The parasites can only create pleasant memories.

寄生虫只能伪造愉悦的忆。

The view was just as I remembered it.

景色跟我忆中的一样。

This success, coupled with later research showing that memory itself is not genetically determined, led Ericsson to conclude that the act of memorizing is more of a cognitive exercise than an intuitive one.

这一成功，连同后来证明的忆本身不是遗传决定的研究，使得埃里克森得出结论，即忆过程是一种认知练习，而不是一种本能练习。

Yet memories from the war have left an indelible mark on many.

然而战争的忆却为很多人留下了不可磨灭的印象。

I have suffered too much grief in setting down these memories.

我在写下这些忆的时是很难过的。

What's your most nostalgic memory from New York City?

你对纽约最念的忆是什么？

This thing must have some kind of primitive ROM chip or something!

这玩意一定是用的忆晶片！

It tells the story of an assassin called " Seven" , who works undercover as a hairdresser and tries to recover his lost memories after a major injury as he begins a journey of self-discovery.

《刺客伍六七》讲述了一个名叫“伍六七”的刺客的故事，他以理发师的工作为刺客身份打掩护，踏上寻找自我的旅程，试图恢复在身受重伤后失去的忆。

Up to the stage came the most elegant man I had ever seen.

接着我忆中最优雅的男人走上了舞台。

Our memory is like that burning scrap of paper.

我们的忆就像那燃烧的纸片。

Bill attributes his sharp memory to his active lifestyle and regular social engagements.

比尔是通过积极的生活方式和规律的社交活动来保持忆活跃的。

It may be that among them a more fervid Keats, a more ethereal Shelley, has already published numbers the world will willingly remember. I cannot tell.

他们当中可能有一位更炽的济慈或者更一尘不染的雪莱，而且已经发表了世界将长久忆的诗章，这我说不定。

And the iconic carriage rides of Central Park may soon be a sweet memory.

在中央公园座四轮马车游行只能成为一段美好的忆。

They found that those who watched on average less than 3 hours television a day showed a decline ever round 4 to 5 percent, while those who tended to watch more than 3 hours a day declined by an average of 8 to 10 percent.

他们发现，平均每天看电视少于3小时的人的忆力呈4至5％的下降趋势，而每天平均看3小时以上的人的忆力则平均下降8％至10％。

Their memory of it might fluctuate a little.

他们对这件事的忆可能有所差异。

Nowadays the city has a much different vibe and its importance as a trade route is all but a distant memory.

如今，这座城市的氛围已大为不同，它作为贸易通道的重要性已成为遥远的忆。

And the more often you do this, the easier it becomes to retrieve information.

越是经常这么做，越容易获取之前忆的信息。

Question 14. What do we learn about memory supplements in eastern cultures?

我们从东方国家的忆补品中都学到了什么？

Yeah, I want to improve my memory.

是的，我想提高我的忆力。

In comparison, memories of male friends are in an entirely different film altogether.

相比较而言，我对男性朋友的忆是完全不同的另一部影片。