Many folks see silver linings to this slowdown.

许多人对于经济减抱有乐观的希望。

Many persons were passing along the sidewalks.

有许多人正在旁边通过。

Antique shops exert a peculiar fascination on a great many people.

古玩店对许多人来说有一种特殊的魅。

The Nigerian Association for the blind says many are living in abject poverty.

尼日利亚盲人协会表示，许多人生活在赤贫之中。

Perhaps they were formulating their own theories about how Cedric had died.

也许，对于塞德里克是怎么死的，许多人都有自己的想法。

Too many seem to think that good intentions excuse away harmful outcomes.

许多人认善意可以成恶果的借口。

When sugar, coffee, and other foods were scarce, many people hoarded them.

当糖、咖啡和其他食物缺乏时，许多人便囤积它们。

Some prefer buying, while some speak highly of borrowing.

许多人喜欢买书，而有些人喜欢借书。

Many people are skeptical of vaccines in general.

大体上来说，许多人对疫苗持怀疑态度。

But many people remain desperate for help.

但是许多人仍在焦灼地等待救援。

When a lot of people rebel, there is a rebellion.

当许多人造反时，就出现了起义。

Many Languish in camps with no idea when or if they can return home.

许多人在难民营里苦苦挣扎，不知道何时或是否能回家。

The decision has been criticized by many as political.

许多人批评这一决定是政治性的。

Many are senior managers in the local divisions of multinational firms.

有许多人在跨国公司的中国机构任高管。

He received disdain because he was ahead of his time.

他的作品被许多人蔑视，因他的作品超越了时代的步伐。

Listening to music is the favorite pastime of many people all over the world.

听音乐是全世界许多人最喜爱的消遣。

Still, many say buying stuff this way can be tedious.

但是也有许多人说网购很乏味。

Lots of Americans bought that nonsense, and over three decades, some 10 million smokers went to early graves.

许多美国人相信了这些胡言乱语，在三十多中，差不多有一千万烟民早早的进了坟墓。

Still all these paths leave out many people who want a green card.

尽管有诸多途径可以获得绿卡，仍然有许多人无法申请到。

Many people were put under boil water advisories.

许多人得到建议用水要先煮沸。