You can also use the phrase " sackcloth and ashes" in a sarcastic way.

也可以讽刺地使用" sackcloth and ashes" (悲苦，懊悔)这个短语。

" Oh, great. I get to see your lab, " Hiro said sarcastically.

" 哦，好棒。我能看到的实验室了。" 小宏讽刺地说道。

And in fact, someone else might unironically love your hate-watch.

事实上，其人可能会不任何讽刺意味地真心喜欢恨追的剧。

But you could also use this sarcastically.

但也可以讽刺地使用它。

But we always use this particular phrase ironically, so it means the opposite.

但是我们经常讽刺性地使用这个短语，所以它的确切意思恰恰相反。

We also often use " thrilled" sarcastically.

我们也经常讽刺地使用“thrilled”这个词。

" Would you like a round of applause? " I asked sarcastically.

“需要来点掌声吗？”我讽刺地道。

" I really like how you're a people person, " Peter continued, sarcastically.

“善于交际这点我喜欢。”彼得讽刺地继续道。

She missed him, missed his light flippant touch in anecdotes that made her shout with laughter, his sardonic grin that reduced troubles to their proper proportions, missed even his jeers that stung her to angry retort.

她念，听听讲的那些尖刻动人、叫她怀大乐的故事，看看那可以排忧息怒的咧开嘴讽刺地大笑的模样，以及那些刺得她痛加驳斥的嘲弄。

" I wouldn't even buy this meal for 58 RMB (around 8.2 USD). [McDonald's] turned it into a 99 RMB (around 13.9 USD) set menu with a free cat bed, " a Xiaohongshu user sarcastically commented. " How heartwarming."

“我甚至不会花 58 元人民币（约合 8.2 美元）买这顿饭。麦当劳把它变成了 99 元人民币（约合 13.9 美元）的套餐，还有一张免费的猫窝。”一位小红书用户讽刺地评论道。“真贴心啊。”

It's because of everything we fought for that you get to snark your way through high school with lifts in your shoes instead of spending it terrified, shoved in a locker.

就是因为我们过去的努力奋斗才有今天在高中无所顾忌地讽刺挖苦翘着尾巴走路，而不是战战兢兢地在储物柜里发抖。

Captain Nemo inserted his cranium into its spherical headgear. Conseil and I did the same, but not without hearing the Canadian toss us a sarcastic happy hunting.

尼摩船长把自己的脑袋钻进圆球帽子里面去。康塞尔和我照着的动作，各自戴上圆球帽。我们又听到加拿大人讽刺地对我们说了一声好好地打猎去吧。

He called my portrayal of Inspector Poirot " Unconvincing, " " Not believable, " " Hard to buy, " and " Ironically redundant" .

说我扮演的大侦探波罗 " 不真实" ，" 不可信" ，" 难以信服" ，还有 " 讽刺地多余" 。

The meeting is a milestone in recent approachment efforts after a rocky relationship in the past, when both often traded angry barbs.

在经历了过去不稳定的关系后，这次会面是最近接触努力中的一个里程碑，当时两人经常愤怒地相互讽刺。

And someone wanted me to just briefly talk a little bit about sarcasm, so I thought I'd explain it for you.

有人让我简单地谈谈讽刺，所以我我会为们解释一下。

That, the fund drily notes, " might be politically unpalatable in many countries, despite carbon pricing's effectiveness" .

国际货币基金组织讽刺地指出，“尽管碳定价具有有效性，但这可能在政治上令许多国家心中不快”。

It can also be used ironically to show scepticism, disagreement or belief that a word is misused.

它还可以讽刺地用来表示怀疑、不同意或相信某个词被误用了。

But, the scientist notes wryly, that creates an opportunity to chip away at America's long-standing scientific hegemony.

但这位科家讽刺地指出，这也为削弱美国长期以来的科霸权创造了机会。

" Don't forget to breathe, " I whispered sarcastically. He took a deep breath, his eyes still closed.

“别忘了呼吸。”我讽刺地低声说道。深吸了一口气，依然闭着眼睛。

In a way, we're using it sarcastically.

这么说吧，我们在讽刺地使用它。