Now the Starks are feasting us at sundown.

史塔克家要在日落时分为我们设宴接风。

The gentry received one another, and traveled to each other's houses, in a state almost feudal.

在几乎完全封建制的全州境内，上流家庭彼此经常设宴款待，达官名媛争相登门互访。

They gave a banquet in honour of the visiting mayor.

他们设宴招待来访的市长。

And even when we'd have tables of teenagers for dinner, everybody did it.

即便是在我们设宴款待满桌的青少年时，每个人也会这么做。

Several kings visited Cowood Castle over the years for feasting and hunting and general revelry.

多年来，多位国王曾驾临考伍德城堡，或设宴欢聚，或狩猎取乐，尽情享受奢。

That night Squire and Lady Kou held a feast to thank Wukong.

当晚，乡绅与寇氏设宴谢悟空。

The two sides held a feast outside the fort.

双方在堡外设宴。

" Why is Hera hosting a banquet? " Julia asked.

“赫拉为什么要设宴？”茱莉亚问道。

Then go and get the prize calf and kill it, and let us celebrate with a feast.

你去牵一只上等的小牛来宰了，让我们设宴庆祝吧。

That night Qu Wan stayed overnight in camp, and a banquet was held there in his honor.

当晚，曲完在营中过夜，并设宴款待。

Song Jiang was very glad at this, and ordered a feast to be prepared to celebrate the occasion.

宋江大喜，命人设宴庆贺。

Lu Fang invited them all to go to his stronghold up the mountain, where he provided a banquet.

吕方请众人到他山上的寨子里设宴。

Next day Prince Duan ordered a banquet and sent a special invitation to Prince Consort Wang.

次日，端亲王下令设宴，并特意向王太子发出邀请。

If we get Gao Jingzhong to give a banquet in their honor, they will be delighted to attend.

如果让高精忠设宴款待他们，他们一定会很高兴的。

One day it was Jizi's birthday, and the Honorable Shou held a party to celebrate.

一日，箕子日，寿大人设宴庆贺。

Bao Xu invited them all to come to his stronghold on the mountain where he provided a feast.

包胥请众人到自己山寨里设宴。

Shi Jin led his men straight to Mount Shaohua where there was a feast to celebrate the occasion.

史进率领部下直奔少山，设宴庆贺。

On the following day Guo Sheng invited the bandits leaders to come to his mountain, and there they had another feast.

次日，郭胜请盗贼首领到山上，又设宴。

The leaders had their feast in the Loyalty and Justice Hall where they all enjoyed themselves.

领导们在忠义堂设宴，尽兴而归。

He insisted that they all make a journey to Mount Niu together, where there would be a banquet to say goodbye.

他坚持要大家一起去牛山，在那里设宴告别。