'That may prove I've been married, but it doesn't prove that she's still alive.'

“可能证明结过婚，但不证明她还活着。”

Ice bear needs to see proof of ownership.

白熊想看一下所有权证明。

What proof do we have this weapon came from Angmar's grave? -I have none.

如何证明此剑来自安格马墓穴？－无法证明。

The profit margins, however, proved to be unattainable.

毛利，然而，被证明是难以达到的。

Turns out the stakes are much bigger than that.

事实证明，风险要大得多。

They could be digital on a phone or issued through a paper certificate.

其可以是手机上的电子证明，也可以是纸质证明。

But those reasons turn out to be red herrings.

但些动机最后证明都是混淆视听的。

The expedition didn't really prove anything other than that the feat was possible.

险没有证明其他事情，只证明了项壮举是可能的。

And math proves that it is not feasible.

而数字证明那根本就是不可行的。

Examples of benefits or costs of the current concentration wave are scanty.

目前证明股合并浪潮是带来利还是弊的实例并不多。

His life is a testament that public service is a noble calling.

他的一生证明了公共服务是崇高的使命。

What is it you're trying to prove?

你想证明什么？

She glanced at him." Prove what? "

“证明什么？”

Because research shows it works. Courageous Americans show it works, also every single day.

研究结果证明是有效的。勇敢的美国人民每天都在证明一点。

And he set out to prove it.

然后他开始着手证明一点。

These women showed that warriors come in all shapes and sizes.

些女士证明了英雄不问出处。

Today " proof" means something that shows that something else is true.

今天，" proof（证明）" 意味着证明其他事情是真实的。

Time will tell if that's what's happening.

而时间会证明一切。

Okay, well, I need a proof of address.

需要一份地址证明.

I have to show the little blobs.

必须证明小斑点。