The A.D.A. concealed this evidence, violating 4910.

助理检察官隐藏证物，违反条例4910。

We receive everything from complete dead carcasses in good condition, to just bags of bones.

我们收到有状况良好、完整尸体，也有只是几袋骨头证物。

Exhibit B, what drew you here to Penn?

证物二，为什么来宾大？

Just to get your hands on the evidence locker.

就是为了取走证物柜里东西呢。

Jewel, I apologize that this wristwatch is still in an evidence bag.

朱厄尔，很抱歉这只手表还在证物带里。

Lily, no. His phone might be evidence in a murder trial. - Whose?

莉莉，不行，他手机可能成为谋杀审判庭上证物。 - 谁被杀？

In evidence locker 7-7-9-B, there's a coil of copper wire.

在779B证物箱里 有一卷铜线。

Say, could you bring us the knife? - The knife? Sure.

为什么还要再看一次呢? - 他有权利要求审视证物。

How'd he get the evidence out of Riverside?

他怎么拿到河滨市证物?

I told him and pointed to the bruised evidence sitting on my desk.

我告诉他，并且指了指书桌上那个满是伤痕证物。

The site recreated here contains a treasure trove of evidence relating to the mammoth's daily life.

模拟当时情景，这里拥有和猛犸象日常生活景象相关证物。

These spearheads are the firmest evidence yet found for the first human beings to inhabit America.

这些矛头是有史以来证明美洲首批类定居踪迹最有力证物。

Money never made it to evidence.

那些钱没被收进证物。

If you don't think this is Zodiac, why give anything to Avery?

既然认为不是黄道带 那干嘛把证物交给艾瑞?

Your Honor, I would like to introduce into evidence a video taken just days after Rachel's murder.

法官大，我想增加一件证物，是蕾切尔被杀仅仅几日后所录视频。

What do you wanna do? - Don't know what I can do.

想怎么办? - 没有瓦列霍证物就没辙。

Too much time has gone by, okay? Too much of the evidence is lost.

而且时间过了这么久 很多证物都遗失。

I took your evidence into the lab for fingerprints.

我把证物拿到实验室做指纹鉴定了。

But if we don't call, we're guilty of withholding evidence.

但如果我们不报警 就是藏匿证物罪了。

They're being held as evidence in the case against eating here.

是用以证明此地禁食证物。