The scientist examined the data to analyse the experiment's results.

科学家分析数据以评估实验结果。

The new scheme is still under evaluation.

新方案还在评估阶段。

Objective Research resect the sphenoidal crest meningeoma with microsurgical technique,evaluate the curative effect.

目的探讨显微外科技术切除蝶骨嵴脑膜瘤的方法,并评估其疗效。

Objective To evaluate the clinical effect of Kanglebao stoma bag on enterostomy patients.

目的对康乐保造口袋在结肠造口患者的临床应用效果及护理进行评估。

His report will be reviewed by the Rabbinic Kashruth Commission.

犹太饮食教规委员会将审议现场代表提交的评估报告。

Explain the mechanism of the sodium Amytal infusion technique used for assessing cerebral dominance.

解释阿米妥钠浸润法用来评估大脑半球优势化的机制。

Cardiac output can be assessed by the thermodilution port of the pulmonary artery catheter.

可通过肺动脉插管热稀释端口进行评估。

Needs assessment is crucial if the hospital is to deliver effective health care.

医院要提供有效的生保健，需求评估是关键。

To assess the efficacy of dihydroergotoxine mesylate (Hydergine) on stroke rehabilitation.

评估双氢麦角碱(商品名:喜德镇)对脑功能恢复的疗效。

We tried to assess his suitability for the job.

我们想评估一下他是否适合这项工作。

I see from your appraisal report that you have asked for training.

我从你的评估报告看出你提出过培训要求。

Hormesis challenges the existing hazard-assessment process underlying environmental regulations, Calabrese says.

卡拉布列兹也说，激效挑战了现行做为环境管理依据的有害物质评估程序。

The annual appraisal can either be a rewarding or painful experiene.

年度评估也许会得到奖励或者是一次痛苦的经历。

To evaluate the value of color Doppler ultrasound to muscular veniplex thrombosis of calf.

评估彩色多普勒超声检测小腿肌肉静脉丛血栓的应用价值。

While the market value of a shiftable capital good may exceed its reproduction cost temporarily, the value of capital, in a particular location, can remain permanently below its reproduction cost.

不过要记住的是通过分析，我们要评估在没有限定公共支出作用的情况下，要素和场地价格的变化。

ECG-gated MRI was performed at 0.5T in 12 patients, aged from 2 months old to 10 years old, for assessment of complex congenital cardiac abnormalities of the asplenia syndrome.

摘要本研究是运用0.5T磁振造影来评估12个由年龄介于2个月至10岁间有无脾症候群患者与先天性脏病之关系。

Listeria species in environmental samples from the food plant were detected by 3M Petrifilm by identifying the 210 typical colonies and 70 nontypical colonies from 112 environmental samples.

摘要共采集112个环境样本，挑取了210个典型菌落，70个非典型菌落进行鉴定，评估3M测试片对食品加工环境李斯特菌的检测能力。

Liver function tests and hepatitis B virus (HBV) DNA (Versant 3.0) were assessed bimonthly, whereas adefovir-related mutations were searched by INNO-LiPA assay at baseline and at yearly intervals.

我们评估了阿德-拉米联合治疗能否克服这种风险。

Minimal residual disease (MRD) as a marker of antileukemic drug efficacy is being used to assess risk status and, in some cases, to adjust the intensity of therapy.

MRD作为抗白血病药物疗效标志,被用于评估患者危险,在某些病例也用于调整治疗强度。

Objective:To evaluate home environment of the initial diamorphine dependence sufferers and investigate a novel rehabilitation therapy in psychology and society for persons who rely on opium maternal.

目的 :评估初次海洛因依赖患者的家庭环境状况 ,探索阿片类物质依赖患者的理社会康复新方法。