The book provides a thorough critique of current theories.
那本书对当今理论予以全面透彻评论。
Polite but lukewarm reviews are the kiss of death for a commercial film.
客气而热情评论只会葬送一部商业影片。
She employed an irreverent humor to salt her observation.
她运用玩世恭使她评论更为有趣。
Some simpleminded observers fear that foreign enterprise will dominate government circles.
一些头脑简单评论家担心外国企业会左右政界人士。
His comments cast a slur on the integrity of his employees.
他评论是对其雇员正直品质诋毁。
Critics everywhere have eulogised her new novel.
各处评论家都称赞她新说。
Her remarks were curiously lacking in perception.
她评论缺乏洞察力，这真让人费解。
The film was slammed by many reviewers.
这部电影受到许多评论者猛烈抨击。
She took umbrage at my remarks about her hair.
对她头发评论使她很高兴。
This music magazine has more reviews than you can shake a stick at.
这本音乐杂志评论多得数清。
I can’t see the relevance of his comment to the debate.
白他评论与这一争论有何关系。
In review a novel, you shall try to titillate rather than satiate the reader’s interest.
评论一本说时候，你应想办法刺激而是满足读者兴趣。
The film was severely cut up by many reviewers.
这部电影受到许多评论者严厉批评。
The novel was mauled by the New York critics.
这本说受到纽约评论家抨击。
Her remarks about me were embarrassingly close to home.
她对那些评论使尴尬已。
I didn't grasp the meaning of that enigmatic comment until much later.
直到后来才领会那个谜一般评论含义。
I was propositioned by the editor about becoming film critic of the paper.
编辑提议担当该报电影评论员。
To paraphrase frequent commenter JImP, it is not the Fed’s job to predict failure;their job is to create success.
解述常见评论是美联储预言失败工作，他们工作是创造成功。
She couldn’t answer the question, so she tried to put up a smokescreen by talking angrily about the interviewer’s rudeness.
她回答了这个问题，于是就生气地评论起采访者无礼，以此做掩护。
In this novel, black woman writer Alice Walker shapes a new womanist image-Celie, who arouses great interests of many critics.
在这部作品中，爱丽丝·沃克塑造了一个崭新女性形象—茜莉，引起了众多评论家极大关注。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Trust me, compassionate comments help abate the negativity.
相信我，有同情心的评论 可以帮助减少消极影响。
The journalist was criticized for making an indiscreet remark.
这位者发表轻率的评论而受到批评。
And then he quotes Mark Twain's disparaging remark about golf.
然后他引用了马克·吐温对高尔夫的轻蔑评论。
What is your flagrelated comment or query?
你有什么跟旗帜，有关的评论或是问题吗?
A commentary in the Shanghai Daily points out that innovation doesn't mean piles of documents.
《上海日报》的篇评论文章指出，发明并不简单的是摞摞的文件。
I remember what he said about him because it was so unsatisfactory.
我之所以得他对布鲁盖尔的评论是为他这句话实在太词不达意了。
That's what the CEO of Sirius XM says about his company's purchase of Pandora.
这就是天狼星XM首席执行官对公司收购潘多拉的评论。
I'm not going to trust the restaurant critic from that magazine again.
我再也不会相信那本杂志上对餐厅的评论了。
Back then, the movie drew acclaim for its imaginative storyline and barbed commentary.
当时，这部电影有想象力的故事情节和尖刻的评论而广受好评。
Your comments can be added to the report if you wish.
如果你想的话，可以将自己的评论添加到报告中。
It received a glowing review, Ruth said.
对它的评论很热烈，露丝说。
Works of fiction are reviewed in the Sunday papers in England.
在英国，每周的星期日报纸都评论小说的作品。
Both were acclaimed by critics, became bestsellers and have been adapted for television.
这两本书都受到了评论家们的赞赏，成为了畅销书，并被改编成电视剧。
The dichotomy of old and new was not lost on art critics.
而这样的新老结合也引起艺术评论家的注意。
That's why they were laughing. I thought it was my funny take on current events.
原来他们是笑这个啊。我还以为是我对时事的评论很逗呢。
Online comments recounted tales of screeching brakes and rear-end collisions.
网上的评论中描绘了刺耳的刹车声和追尾事故。
This is especially true when a man comments on a woman's appearance.
当男人评论女人的外表时，尤如此。
It has appointed two critics of the report as advisers.
它（专门小组）还任命了这个报告的两名评论员作为顾问。
Okay, so that's the physical part. But a hurtful comment or remark can also smart.
好的，那这就是身体疼痛的部分。但是句伤人的评论或者句言语也会让人疼。
On television his political statements are not always so nuanced.
他在电视节目里的政治评论并不总是如此意涵微妙。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
评论。
季_Modern Family-Season01 
热情
使她
说。
对她头发
白他
有同情心
者
发表轻率
篇
公司收购潘多拉
