'Stop being a wuss! ' - that's the usage you hear a lot these days. Anyway, whatever the etymology, a politician was said to be 'a liberal wuss' - that is a coward.
Its original importance is diluted as it becomes widespread, and you can be sure that none of the middle schoolers saying " gyat" are aware of its etymology.