It’s a fun and simple way to try new recipes every week, which take less than 40 minutes to make instead of doing the same old thing.

每周试做同的餚，好玩又简单，而且用四十分钟就可以弄好以前样，成变。

I want to try them in our kitchen here.

我想在我们的厨房试做。

" Dear Mrs. Child, we have read your superb French cookbook, studying it, cooking from it, estimating and so on, and we have come to the conclusion that it is a unique book that we would be very proud to publish."

“亲爱的查尔德夫人，我们读了您那本精彩绝伦的法国谱。经过研读、试做和评估，我们认为这是部独树帜的杰作，能出版此书，我们深感自豪。”