His words were both tender and encouraging.

他的诗既温柔又鼓舞人心。

" We came here to this idyllic spot, this remote little hideaway, so we could enjoy some well-deserved privacy."

“我们来这个诗般的地方，这个遥远的小居所，是为了享受应得的独居之乐的。”

Through all his crises, Poe produced many stories and poems which appeared in different publications, yet he didn't become famous until 1845 when his poem, The Raven, was published.

经历了各种危机，坡的许多故事和诗开始在不同的出版社发表，然而他直没有出名直1845年《乌鸦》这首诗发表。

So, that poem on the statue of liberty?

自由女神像的诗写得什么？

But do you know who wrote this poem, and when?

但你知道是谁写的这首诗，又是什么时候写的吗？

Kipling's poem " If" suggests composure under pressure.

吉卜林的诗《如果》告诉我们，在压力下要保持镇定。

Although this does not sound like a particularly rich image, a metaphor can communicate so much about a particular image that poets use them more than any other type of figurative language.

虽然这个喻听起来并不是特别生动，但是喻可以充分传递某个特定意象的信息，因此，成为最受诗人们青睐的修辞手法。

Walter Kaufmann--he quotes it --Death Without Dread.

沃尔特·考夫曼的《无畏的死亡》中的段诗。

He lived simply and appreciated fine sculpture and fine poetry.

他过着非常俭朴的生活，对美好的塑像和美好的诗很有鉴赏力。

So, over the next few weeks, we’ll be reading not just Gatsby but also Romeo and Juliet, some poetry by Emily Dickinson, and The Catcher in the Rye.

那接下来几周，我们不单会读《大亨小传》，还有《罗密欧与》，埃米·狄更生的诗，以及《心灵捕手》。

The congregation sat in cushioned seats, and sang out of their Prayer-Books.

做礼拜的人都坐在加衬垫的席位上，唱着圣诗集里的诗。

Mrs. Stewart and I will read a poem by Robert Frost.

斯图尔特太太和我要朗读罗伯特·弗罗斯特的首诗。

I've been using it, you know, to write little poems and songs and things.

我直在用人工智能，写诗和歌之类的东西。

Their own poems were not encouraged, as if they were women's-magazine things that would defile the pure, visionary flow.

人们不鼓励女性写诗，把她们写的诗当做是女性杂志里面的东西，这东西会玷污诗意的纯洁和远见。

Now, I've left my 10 verbs on the table. And you be sure you send me that finished poem.

我把十个动词放在桌子上了。定要把你完成的诗寄给我哦。

Like the nearly burned-out bonfire described in the title poem, Mr Paulin's poetry revels in a certain charred bleakness.

诗集开篇中所描述的，那余烬尚有丝红亮的篝火，正是坡林先生的诗，仅存词句之焦烬，似无意涵之生息，却别蕴种狂纵和自得。

Just like the poem implies, this holiday is also about reunion.

就像这首诗暗示的那样，中秋节也是团圆的日子。

Translated to English, Charles' poem reads, My very gentle Valentine, since for me you were born too soon, and I for you was born too late, God forgives him who has estranged me from you for the whole year.

查理斯的诗翻译过来的意思是：“我那温柔如水的情人啊，你为我而生得太早，而我为你却生得太迟，上帝原谅那使我整整年远离你的人吧。

It's also the case that some of the poems are so strongly voiced that if I were to begin with them, people might think the entire book is in that one mode, and I wanted to avoid that.

还有种情况是，有诗的声音非常强烈，如果我从它们开始，人们可能会认为整本书都是那种模式，而我想避免这种情况。

But if we work through the bad stuff and stick with it, amazing creative thinking can happen – as Manoush says 'the good stuff can come'.

但是，如果我们克服了不好的事情，并坚持下去，就会产生惊人的创造性思维——正如玛奴诗所说的" 好事要来" 。