My objection to Aristotle is that he wants to match a person to a role. And, you know, if you walk like a pirate and you talk like a pirate, you know, you should be a pirate. And that is what is right.

我对亚里士多德反驳是，他想让人和社会角色匹配。如果你走路像海盗，说话像海盗，那你就该当个海盗，就是对。

Tyler was never supposed to be president.

泰勒本来就不该当总统。

Of course the woman is the nurse and the man is the doctor.

女就该当护士 男就该当医生。

It's right that you should do all the work and burn all the midnight oil, because the guy with the cigar and the little wings has got a bag of magic.

你就该当辛苦干活点灯熬油，个抽雪茄长小翅膀家伙有一袋子魔法。

" I suppose he thinks he'd be mayor himself, " said the people of Blackstable. They pursed their lips. " Pride goeth before a fall, " they said.

" 我看他是认自己该当市长，" 黑马厩镇上人说道。 他们撅起嘴来。 " 骄傲必然失败，" 他们说。

I suppose it was agreed that he had died from natural causes or I should have been told, and should remember.

大家都认他是自然死亡，也许我该当做他是自然死亡，并谨记于心。

Maybe its mouth ended up on the wrong side, or maybe it had colors that gave it an advantage.

也许它把不该当嘴巴一端当成了嘴巴，或者它颜色给它提供了一个优势。

This is the first time that the party has openly discussed letting voters decide what happens to the park.

是该当首次公开讨论允许选民决定如何处理该公园。

There are more radio voices. This is my afternoon for hearing voices, it seems.

又有很多无线电声音。看来个下午该当我练听力。

Yeah, maybe he should be energy secretary.

是啊，也许他真该当能源部长。

And he said, well, I guess dad was a was a copper.

他说，嗯，我想爸爸是个警察。所以也许我也该当警察，或者至少是个准警察。

Oh, then you shouldn't be allowed to be the coroner.

哦，那你不该当验尸官。

And when it comes time to be a mom, I want a lot of kids.

等到该当妈妈时候，我想生很多孩子。

Maybe you should be an old person coach.

也许你该当个老年生活指导员。

And I remember whenever we would play, I was like, oh, I guess I should be the yellow Power Ranger, but no one else wants to be the yellow Power Ranger.

我记得每当我们玩耍时，我总想，哦，我大概该当黄衣战士吧，但其他人都不想当黄衣战士。 什么不呢？

Terrible. I messed up every line. I shouldn't even be an actor.

糟透了 我把台词都念错了 我不该当演员。

Do you know who should be king?

你知道谁该当国王吗？

" And if our foes should chance upon you nonetheless" ?

" 若偶遇敌人，该当如何？"

Look, you and I should've never been friends in the first place.

你和我本来就不该当朋友。

" It must be time he was apprenticed, " remarked Graystripe.

“他一定是该当学徒了，”灰条说道。