I have a very detailed spreadsheet where I do list my income and expenditure.

我有一份非常详细的电子数据表，我在里面列出了我的收入和支出。

However, detailed weather data for Antarctica dates back only about 40 years.

然而，南极洲的详细天气数据仅可追溯到大约40年前。

The satellites will provide detailed remote sensing data for agriculture, forestry, meteorology, and environmental protection.

卫星将为农业、林业、气象和护提供详细的遥感数据。

Coca-Cola also released data detailing its funding of several medical institutions and associations between 2010 and 2015.

可口可乐公司还公布了数据，详细说明其在2010年至2015年期间对一些医疗机构和协会的资助。

The census also supplies detailed data about poorly understood groups of people, such as some ethnic minorities.

人口普查也可为我们提供那些外界知之甚少的体的详细数据，如一些少数族。

Researchers note that it is impossible to say the total amount of emissions worldwide without better records.

专家称没有更详细的数据很难说清楚全球的排放量。

The coalition says it aims to support the collection of detailed data on methane and carbon dioxide emissions worldwide.

该联盟表示，其目标是支持收全球范围内甲烷和二氧化碳排放的详细数据。

Hackers last week released detailed records on millions of people registered with the website which helps facilitate extramarital affairs online.

，黑客公布了数百万用户的详细数据，该网站是帮助发展婚外情的网站。

Copernicus aims to provide detailed data on " past, present and future climate in Europe and the rest of the world."

哥白尼的目标是提供“欧洲和世界其他地区过去、现在和未来气候”的详细数据。

When you're done, you can end your workout, see an entire summary of your session, and earn awards for your achievements.

完成之后，你可以结束你的锻炼进程，了解全程的详细数据，并领取你的达标奖励。

He has access to four decades worth of detailed dietary data about them.

他可以访问有关它们的四个十年的详细饮食数据。

Detailed user data is a huge advantage for one company to have over another.

详细的用户数据是一家公司在另一家公司面前的巨大优势。

Talk us through the numbers and the position.

请为我们详细讲解一下数据和持仓情况。

Have you run those numbers for you, just like your lifestyle and everything?

你是否已经根据自己的生活方式等各方面，详细计算过这些数据呢？

Tell us a little bit more about just how backward-looking is this data?

请详细说明这项数据在多大程度是回顾性的？

Detailed statistics about the war in Sudan are difficult to verify.

关于苏丹战争的详细统计数据难以核实。

For instance, accessing detailed weather data or traveling to remote locations requires permission and funding.

例如，获取详细的天气数据或前往偏远地点需要许可和资金。

They can stitch together detailed profiles that include your browsing history, online searches, and location data.

他们可以拼凑出包含你的浏览历史、在线搜索记录和位置数据的详细档案。

This was the closest flyby any probe had undertaken back  then - hence the greater detail and learnings.

这是当时所有探测器中最近距离的飞掠任务，因此获得了更详细的观测数据和研究成果。

Each person seems to have started at a relatively young age, and I don't have many specifics they are worth looking at.

每个人似乎都是在相对年轻时就开始这样做了，尽管我并没有很详细的数据，但他们的变化仍值得一看。