I mean, he's the kind of guy who will do what he has promised.

他是那种到做到的人。

He was as good as his word.

他这人到做到。

You're still gonna be at a library every single day, like you said you would, and you're keeping steam going throughout the semester.

依旧可每天到图书馆报到，到做到，如此一来你的动力便可在整个学期中下去。

I've really gone and done it now.

我真的到做到。

But here's a quick note from someone who's walked the walk before.

但是这里有一份之前某位到做到的人的速记。

Oliver was experienced enough to know that the promise was probably true.

奥利弗很有经验，认为他很可能真的到做到。

I mean, you don't just talk the talk – you can walk the walk too.

我是，你只是侃侃而谈，你也可到做到。

I would like to see that happen.

我希望你到做到。

We have made the pledge, we never exaggerate, but we will honor everything we say.

我们话，但我们到做到。

I must say, I did think she'd keep her word.

唉，我就知道她可能到做到。

Take it easy, I said I'll find a way to stay cool, and I will!

放轻松，我过我会找到纳凉的好办法，我到做到！

Finally, there's integrity - can you talk the talk and walk the walk?

最后，还有诚信——你能到做到吗？

" C-cut it out! Stop doing it! I'll h-hit you, I swear I will! "

“停一停下！住手！我一我要揍你，我到做到！”

You see that we have been as good as our word.

你瞧，我们是到做到的。

Well, it was always a part of the plan. Consider them gone.

嗯，一直都有这计划。到做到。

Melanie was as good as her word.

媚兰到做到。

I wasn't just saying it. I will win.

我只是 我到做到。

" I took you as you were, " she used to say.

“你是什么样我照单全收。”她总是这么，到做到。

You know, basically, can Oregon State Police do what they say they're going to do?

他们想看看俄勒冈州警方能否到做到。

Yeah. I promised people a wedding, they're getting one.

对呀。我向家承诺了一个婚礼，要到做到。