I do confess my leanness. I am spare, And, therefore, spare me.

我必须承认我很瘦。我没太胡来，所以说饶了我吧。

And let's just say, you better be prepared to order when you get in line.

这样说吧，当你排队时，你最好做好点菜的准备。

That's your answer and that`s your shoutout.

这就是你的答案，大声说出来吧。

It let's us make puns like we didn't even " planet" .

虽然没有草稿，还是让我们一起说双关语吧。

Come on, the suspense is killing me. -M: No, really. What have you been doing these past few weeks? The last time I saw you, you were looking for a new job.

快说吧，别吊我胃口了。-M: 说真的，过去的几周你么？上次我看见你的时，你正找工作。

Pretty significant overlap, wouldn't you say? Yea?

常明显的重叠，你说呢？对吧？

My very eager mother just served us nine pickles, and the " pickles" is pluto.

Smith先生 麻烦把你刚才和我说的和我朋友说一遍 来吧 Mr.Smith, please tell my friend here what you just told me. Go on.我那热情的母亲刚刚给我上了九根腌瓜 其中一根就是冥王星。

Uh, no, why are you clamming up? C'om, talk.

噢，不，你为么不吭声了？说吧。

" Thank you! " said the judge. " That will be all."

“谢谢你！”这个法官说，“就说到这里吧。”

If you want to check your e-mail, just ask.

如果你想要查电子邮件就说吧。

Oh god, no! You are just so incredibly not hideous. -Thank you, I fake.

哦，不，不是，你简直一点儿也不丑。-我该说谢谢吧。

You need to listen to us, we who cannot vote.

听听我们这些不能投票的人说的话吧。

Well, time to check out the new digs. Wow. Quite a lot of windows y'all got. Say, this your girlfriend, big man?

探索时间到了。哇，你们的窗户还挺多的。说吧，这是你的女朋友吧，大块头？

" You conjecture is totally wrong, I assure you." said Darcy, " My mind was more agreeably engaged. I have been meditating on the very great pleasure which a pair of fine eyes in the face of a pretty woman can bestow . "

“老实对你说吧，你完全猜错了。我心里想的东西要妙得多呢。我正玩味着：一个漂亮女人的美丽的眼睛竟会给人这么大的快乐。”

As the semester goes on, you start to lose that motivation, right?

随着学期的进行，你可能会开始丧失动力，我说的没错吧?

So, instead of saying okay, I'm gonna read tomorrow, right out of lunch at home.

所以，我不想说：好吧，明天我就家里，吃完午饭之后就去看书。

Go ahead. You'd better start by giving me a bit of background.

说吧。最好是刚开始给我一点背景知识。

We shall see what this princess said.

不过我们看看这位公主会不会这样说吧。

Didn't see that one coming did you.

没想到我会这么说吧。

But I said to him when - - I said, let's Facetime it.

但我跟他说...-我说咱们视频聊天吧。