He is not arguing, as many do, that we can no longer think straight because we do not talk proper.

不像其他大多数人，麦荷特先生并不认我们说话方式不再规范就会使我们不能够思考。

And yet, through my manner of speaking, I will make it seem like I do.

但透过我说话方式，我会使我听起来好像有。

Ambady suspected that deliberation focused them on vivid but misleading cues, such as certain gestures or utterances, rather than letting the complex interplay of subtle signals form a holistic impression.

安巴迪推测，深思使参与者将精力集中于那些生动但具有误导性信号（比如特定手势或说话方式），而未能让微妙信号间复杂关系形成整体印象。

Although people with the syndrome have intelligible speech, their manner of speaking is altered in terms of timing and tongue placement, which may distort their pronunciation.

虽然患有该症状人讲话能令人理解，他们说话方式在时序和舌头位置上会有一些变化，这会让他们发音变形。

I really like the way Eric speaks - he has real energy and oomph.

我真很喜欢埃里克说话方式，他很有活力，也魅力四射。

That way, the researchers can see if the self-identified verbal learners really learned better when the information was just spoken aloud, for example.

这样，研究人员就可以判断，自我定义语学习者人在信息获取途径是通过大声说话这种方式时会不会学得更好。

Often it's the delivery which causes the audience to smile, so speak slowly and remember that a raised eyebrow or an unbelieving look may help to show that you are making a light-hearted remark.

常常是你说话方式使听众发笑，因此说慢一些，并且记住扬扬眉毛或者做出一种不相信表情都会向人们显示你正在说笑话。

Best friends are great for giving rides to the airport, but twentysomethings who huddle together with like-minded peers limit who they know, what they know, how they think, how they speak, and where they work.

好友是载你去机场绝佳人选，但二十岁左右年轻人常聚集对象，在于志同道合同龄族群，局限于相识者，彼此知道事，相似思考模式和说话方式，及工作地点。

Oh. That's no way to speak to a friend.

哦，这不是跟朋友说话方式。

The only way you can develop an ear is to listen to the way in which native speakers of any language are speaking and begin to imitate.

训练你耳朵唯一途径就是去听任何母语人士说话方式，并且开始模仿他们。

If you look at the way most people speak or sing, the pitch slides.

如果你观察大多数人说话或唱歌方式，音高是有变化。

In the Middle East, this is how they talk.

在中东，这就是他们说话方式。

It doesn't sound anything like the way people talk nowadays.

听起来一点也不像现在人们说话方式。

I had no doubt that this is what a hero should sound like, and I was convinced I was going to get that role.

我认这就是英雄应有说话方式，我也相信一定能拿到这个配音工作。

His performance permanently shaped pop culture's vision of how pirates spoke.

他表演永久地塑造了流行文化对海盗说话方式看法。

But listen to the way other people talk and think.

但要倾听其他人说话和思考方式。

When a kid says something like " I'm so burrito-pilled, " they're not saying that because they're black-pilled but because the underlying idea is making fun of how incels talk.

当一个孩子说“我真是墨西哥卷饼丸了”这种话时，他们不是因自己信了“黑丸”那套，而是因这说法背后逻辑，就是了取笑 incel 那套说话方式。

He doesn't talk like a man of twenty-something.

他说话方式不像一个二十多岁人。

This is probably how someone would speak if they were quite angry with someone.

这可能是某人对某人非常生气时说话方式。

What was interesting was the language she used when talking about that meeting.

她讲述整件事情说话方式是让人感兴趣。