Knaul led the international study on pain relief published in The Lancet.

诺尔主导的这项缓解疼痛的国际研究刊登在《柳叶刀》杂志上。

Noor was found guilty of her murder on Tuesday.

周二，诺尔因谋杀罪行被判有罪。

You'll know you are at the Noldor Residency when you see this iconic entrance.

当你看到这个标志性的入口时，你会知道你在诺尔多驻地。

Ms. Nauert said, “have only worsened an atmosphere of intimidation for the independent press”.

诺尔特女士表示，“这一切只会进一步恶化独立媒体身处的恐吓氛围。”

U.S. defense capabilities are and will remain second to none, she added.

美国的防御能力无论是现在还是未来都是全球第一，诺尔特如是说道。

The Government of South Sudan can do better, said Heather Nauert.

诺尔特表示，南苏丹政府可以。

Lonnie—her name's Lenore Horton—is pretty serious about her flying, for the duration, anyhow.

不管怎么说，朗尼——她的字叫丽诺尔·霍顿——在她飞行持续期间相当认真。

Hi, I'm Nour Roberts. I'm 14 and I go to Cooper Middle.

嗨，我是诺尔·罗伯茨。我14岁了，在库珀中学上学。

Noir 's foster parents have no way to register her as their legal child.

诺尔的养父母没有办法将她登记为合法子女。

They will share the prize worth about 1.2 million dollars.

他们将分享价值大约120万美元的奖金。瑞典皇家科学院常任秘书诺尔马克（Staffan Normark）简短地解释了颁奖给这三位教授的原因。

From this wonder, there can come that enthusiasm of which Norwid spoke in his poem.

从这个惊叹中可以看到诺尔维德在他的诗中所表达的热忱。

Norman Bethune is one of the most famous heroes in China.

诺尔曼·白求恩是中国最著的英雄之一。

Dr Bethune developed new ways of taking care of the sick.

诺尔曼·白求恩医生发明了很多新的方法来照顾病人。

State Department spokesperson Heather Nauert calls the OPCW the gold standard in collecting information.

美国国务院发言人希瑟·诺尔特称禁止化学武器组织在收集信息方面秉承黄金准则。

That estimate came before Intel's project was announced, said Jennifer Noll.

詹妮弗·诺尔说，这一估值是在英特尔宣布项目之前出的。

The Antenor is not of African origin.

安忒诺尔燕尾蝶的来源不是非洲。

Who is to play the noels at the Feast?

宴会上谁来演诺尔斯？

Nour Odeh is a political analyst in Ramallah.

诺尔·奥德是拉马拉的政治分析家。

And number 1-ranked Florida State's Jameis Winston will miss the Seminoles showdown with Clemson.

佛罗里达州排第一的詹姆斯.温斯顿将会错过塞米诺尔与克莱姆森的对决。

Vallejo. He works at Union Oil in Pinole. His brother's up there too.

瓦列霍 在皮诺尔的油厂工作 他老哥也在那里工作。