That insight got them a Nobel Prize.

这一观点为他们赢得了奖。

George Bernard Shaw won a Nobel Prize when he was nearly 70.

乔治·萧伯纳（George Bernard Shaw）在快 70 岁年龄获得了奖。

I'd like to point out that one of us has a Nobel Prize.

我想指出我们其中一个可是奖得主。

Time, rather than intention, has given them legitimacy.

时间，而非奖项设立意图，赋予了奖合理性。

But it entirely overlooks that, before we've ever read a single book, gone to any foreign country or met any Nobel Prize laureates, we are all compellingly different anyway.

但它完全忽略了，在我们读过一本书、去过任何国家或遇到任何奖获得者之前，无论如何，我们都早已截然不同。

This innovative strategy was pioneered by Richard Feynman, he's a Nobel Prize-winning physicist.

这一创新策略是由奖得主物理学家理查德·费曼首创。

The Nobels were, of course, themselves set up by a very rich individual who had decided what he wanted to do with his own money.

当然，奖本身就是当时一位有钱人设立，在设立前他早就决定该如何处置他自己钱。

Most people know Marie Curie was the first woman to win the Nobel Prize and the first person to win it twice.

数人都知道玛丽·居里是第一位获得奖女性，同时也是第一位两次获得奖女性。

Last year I had the special privilege of engaging in a public dialogue about generative AI with Professor Daniel Kahneman, a Nobel Prize-winning psychologist known best for his field-changing research on decision-making heuristics and biases.

去年，我有幸与奖得主、心理学家丹尼·卡尼曼（Daniel Kahneman）就生成式人工智能进行公开对话。卡尼曼因其关于决策启发法和偏见颠覆性研究而闻名。

For another, American biologist and Nobel Prize recipient David Baltimore says genetic editing is irresponsible until it's proven to be safe and effective, and it hasn't yet.

另一方面，美国生物学家和奖获得者David Baltimore说，基因编辑是不负责任，除非它被证明是安全和有效，但它还没有。

But Marconi's Nobel Prize for helping develop telegraphy was awarded in 1909.

但是，马可尼因帮助发展电报而获得了 1909 年奖。

After five years, Dirac received the Nobel Prize for his prediction.

五年后，狄拉克因其预言而获得奖。

Though the peak in most fields comes early, most Nobel prizewinners did their top research in their late 20's and 30's, creative people continue to produce quality work throughout their lives.

虽然数领域最佳状态来得比较早，数奖获得者都是25岁以后、30岁时完成他们最出色研究，但是创造型人会在生命中不断地完成高质量工作。

Why a Nobel Prize for the WFP, and why now?

为什么世界粮食计划署获得奖，为什么是现在？

Bounded rationality is the Nobel Prize-winning idea that the human mind has limited storage resources, limited processing power, and as a result, it relies on shortcuts to do a lot of its work.

“有限理性”是奖得主观点，人类脑存储资源是有限，处理能力是有限，因此，它依靠捷径来完成很工作。

MIT graduate and former faculty member David Baltimore won a Nobel Prize for his work on the interaction between viruses and the genetic material of the cell.

麻省理工学院毕业生、前教员卫·巴摩因为发现病毒和细胞遗传物质之间相互作用，获得了奖。

Officials of the Nobel Prize believe the work of Mr. Yunus can create lasting peace.

奖官员相信尤努斯工作可以创造持久和平。

The students included a future winner of the Nobel Prize, George Beadle.

这些学生中包括一名未来奖得主，乔治·比德。

Was it a) he won the Nobel prize, b) he ended up in hospital for mentally ill people, or c) he started the first company to produce hand soap?

是 A. 他获得了奖，B.他为了心理病人留在医院，还是 C. 他创办了第一家生产洗手皂公司。

Every year we go about 10 prizes.The prizes are based on just one criteria just one criteria it's very simple.

每一年我们颁发十个搞笑奖。这个奖只有一个简单得奖标准。