Everyone was indoors on such a night.
在这样晚上谁都会待在室内。
The director sailed in, demanding to know who had disobeyed his orders.
主任盛气凌人地走进来, 查问是谁违背了他命令。
If anybody was a diverger, it was Mozart.
如果说谁是真正“分散”者，那就是莫扎特。
Who's pissing about with my manuscript?They're all out of order.
谁在乱动我手?全给弄得乱七八糟。
Okay, Ron, which jokester changed the key on me?
|好了，罗恩，谁改了我调子？
Do not coin terms that are intelligible to nobody.
要生造谁也懂词语。
No prizes for guessing who does all the work round here.
难发现这一切都是谁干。
It is not yet certain who will succeed him.
谁来接他班还未确定。
5 Who can strip off his outer garment, or penetrate his double corselet?
谁能揭开外衣，谁能双层鳞甲？
Do you know who has collared my matches?
你知道谁拿了我火柴?
Show me a denarius. Whose image and superscription hath it? And they said, Caesar's.
“拿一个银币给我看！这上面像和名号是谁？”他们回答：“是西泽。”
No one knows who wrote that play, but it is often ascribed to me.
没人知道那个剧本是谁写，但一般都认为是我写。
A strong man is not willing to be a loafer or sponger.
身强力壮人谁也愿吃闲饭。
Neither side in the dispute inclined to compromise.
争执中双方谁也肯妥协。
On whose authority are you putting these posters here?
你们得到谁许可在这儿贴广告?
I just found a ten-pound note on the ground. Finders keepers, so it’s mine!
我刚在地上发现一张十英镑钞票。谁捡到就是谁，归我了！
If I pay for the meals then we’re even.
如果我付饭钱，那我们就谁也欠谁了。
Whose job is it to clear the accumulated rainwater from the streets?
清除街道上淤积雨水是谁工作?
Who has submerged the fireplace with coom?
谁用煤炭灰湮没了壁炉香？
Who was the true heir to the throne?
谁是真正王位继承人?
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Sylvia agrees, " Yes, but who is trying to snow us? Who invited us? "
西尔维娅同意他的说法，“啊，要骗我们呢？邀请我们的呢？”
Oh, yeah. We should let the staff know the channels of communication, you know, who they can contact or direct questions to about these changes.
的。我们应该让员工知道沟通的渠道，你懂得，他们应该联系，应该问关于这些改变的问题。
You can wear terrible shirts and grow more fat, And eat three pounds of sausages at a go, Or only bread and pickle for a week, And hoard pens and pencils and beermats and things in boxes.
什么难看我穿什么，长几斤肉又算什么，饿了我就一口气吞三斤香肠，要么呢，我就一整个礼拜，天天面包就泡菜，我爱好收藏；看到的钢笔、铅笔、啤酒垫什么的好看往我的小盒里装。
Don't say " your doom." Who opens the door for their doom?
别说“你的末日” 会给自己的末日开门？
I will not tell my mother, I will not tell anybody.”
我不会告诉我妈妈的，我也不会告诉的。”
The pandemic may have caused managers to realise who is indispensable and who isn't.
这场疫情可能让管理者意识到不可或缺的，可有可无的。
Do you know whose tail that is?
你知道那的尾巴吗？
Whose hair are you ripping out? ”
你去拔的头发？”
" Says who? " said George, looking astonished.
“说的？”乔治说，一副很吃惊的。
In whose confine immured is the store which should example where your equal grew.
在的禁宫中有这一种宝库，会随着你的宝贝涨缩合宜？
Who are you, what do you do? -What do you think? I'd say...private detective. But...-But? -But the police don't go to private detectives.
你？你的职业什么？-你觉得呢？-我猜… … 私家侦探，可… … -可什么？-警察不会去找私家侦探。
Anybody else's suit riding up on them?
你们还有的衣服会往上蹿吗？
Whose lyrics did you quote in the sketch?
你在表演里引用了的歌词?
Don't dwell on whose fault it was.
不要老想着的错。
'But I'll discover who it is soon! '
“不过我会很快弄清楚的！”
Show time (Show time) Guess who's back again?
表演时刻火力全开猜猜的回归如此大放异彩？
Whoever owns this mutt should muzzle him!
的狗，应该给它戴上口套！
But do you know who wrote this poem, and when?
你知道写的这首诗，又什么时候写的吗？
" Whose toys are these? " asked Helen.
“这些玩具的？”Helen 问。
Which actor read the letter in the end, the aristocrat or the gaoler?
这个演员最后读的信的？狱卒还贵族？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
晚上谁都会待在室内。
?全给弄得乱七八糟
要生造
啊，
什么
往我
四行诗原著完整版
