" Just as modest as Horace described! " said Worple.

“果然像霍拉斯说的那么虚！”沃普尔说。

The virtues are chastity, temperance, charity, diligence, kindness, patience and humility; the vices are lust, gluttony, greed, sloth, envy, wrath and pride.

七大美德是贞洁、节制、慷慨、勤勉、宽容、耐心和虚；七宗罪是色、、贪婪、懒惰、嫉妒、怒和傲慢。

He adds humbly that perhaps he was “superior to the common run of men in noticing things which easily escape attention, and in observing them carefully. ”

他虚地补充说，或许他" 和普通人相比，能注意到他们容易忽略的细节，能对这些细节进行仔细观察" 。

So she stays quite, she stays modest.

所以她保持着沉默和虚。

" It's quite straightforward, really, " said Neville modestly.

“其实很，”纳威虚地说。

It was thus that the Flea and the Grasshopper gave an account of themselves, and thought they were quite good enough to marry a Princess.

跳蚤和蚱蜢毫不虚地做了自我介绍。它们认为自己有资格和公主结婚。

I would like you to look at this: Knowledge makes humble, ignorance makes proud.

虚使人进步，骄傲使人落后。

This is much more simple, much slower and much more humble.

有，慢，虚的方式。

In all humility, I accept the nomination.

我虚地接受提名。

That's very modest of you to say, considering that your four books have sold a total of 7 million copies worldwide.

考虑到您的四本书在全球共售出 700 万册，您这么说实在是太虚了。

Low-key was originally an adjective that meant modest, or relaxed, or not a big deal.

低调原本是形容词，意思虚、轻松或是没什么大不了的。

Although George modestly attributes much of the success we are celebrating here tonight to luck.

今晚我们在这里庆祝乔治的成功，可他自己却虚地将一切归于运气。

Well, it's 106, but I won't quibble.

是的，106项，我就不虚了。

But how [many] of us know not to be too humble?

但是又有多少人知道不要过于虚呢？

Were you start struck, are you really? Yeah.He is a very humble guy.

你很激动吗 是的 他是个很虚的人。

Jemma describes her trifle as humble – modest, and not proud.

杰玛形容自己的糕点很不起眼。“humble”意为虚，不骄傲。

The conceited man raised his hat in a modest salute.

这位自负者就举起帽子向小王子虚地致意。

What a humble person and it's a positive thing to say about someone, isn't it?

多么虚的人啊，这是对某人的积极评价，不是吗？

And most importantly, they keep you humble throughout the learning process.

最重要的是，在整个学习过程中能使你保持虚。

My mouth drops open. I am staggered by his lack of humility.

我张大了嘴，惊讶于他如此不虚。