For example, sprouts, deli meats, hot dogs, smoked seafood, soft cheeses and raw unpasteurized milk.

比如豆芽, 熟食肉类、热狗、烟熏海鲜、软奶酪及未经高温消毒的牛奶。

Crack an egg in. Two. Beansprouts going in.

敲个鸡蛋进去。两个。豆芽放进去。

Buster examined the lettuce, tomato, raisin, bean sprout, pretzel and mayonnaise sandwich carefully.

巴特谨慎的检查了里面的莴苣、番茄、葡萄乾、豆芽、椒盐蝴蝶饼和美乃滋。

Qin said the pressure comes in the later period when fresh vegetables are consumed and only cabbages, potatoes, and onions are left, but they will by all means make some food materials, such as tofu and bean sprouts.

秦说，压力来自后期，当新鲜蔬菜被消耗，只剩下卷心菜、土豆和洋葱时，但他们无论如何都会制作些食材，如豆腐和豆芽。

For example, moyashi, which is bean sprouts, I'll eat them on the day or the day after, but not after that.

比如豆芽，我会在当或第二，但是之后我就不会了。

Sooner or later, you may find you have a promising new relationship with those Brussels sprouts, turnips, and broccoli.

迟早有，你会发现自己与豆芽，萝卜和西兰花建立起新的关系。

" No, " said Hermione, with as much dignity as she could muster with her mouth bulging with sprouts.

“不是，”赫敏说，嘴里鼓鼓囊囊地塞满了豆芽，但她还是尽量端起架子，高傲地说。

" Maybe bean sprouts aren't so bad, " he thought.

「或许豆芽也没有那麽糟，」他心想。

Now beans sprouts, which barely need cooking, along with Chinese chives, garlic and the leaves of the choy stump.

现在放豆芽，几乎不怎么需要烹饪，还有中国韭菜、大蒜和白菜叶。

Fried fish with a vibrant dressing and stir-fried kow choy with bean sprout and okra.

炸鱼配上充满活力的调味料，还有爆炒中国韭菜、豆芽和秋葵。

So the bean sprouts replace the noodles where you would have it usually.

因此，豆芽代替了你通常会放面条的位置。

The ginger adds spiciness. Serve it with ham and bean sprouts soup.

生姜增加辣味。 与火腿豆芽汤起上桌。

We share fish cakes and loaded  hummus with fried sprouts and sumac.

我们分享鱼饼和鹰嘴豆泥、炸豆芽和漆树。

Um, whole foods, sprouts, a lot of, a lot of stores in the natural channel.

嗯，全食超市、豆芽超市，以及自然食品渠道的许多其他商店。

You're right, he doesn't really do any... He's a string bean!

你说得对，他确实不怎么… … 他简直就是根细长的豆芽菜！

Dwight is dating a Brussels sprout farmer named Esther.

德怀特正在和个名叫埃丝特的布鲁塞尔豆芽农民约会。

Next came beef with its attendant greens and potatoes—a homely trinity, suggesting the rumps of cattle in a muddy market, and sprouts curled and yellowed at the edge, and bargaining and cheapening and women with string bags on Monday morning.

接下来是牛肉及其伴随的蔬菜和土豆——个家常的三位体，让人联想到泥泞市场上牛的臀部， 边缘卷曲发黄的豆芽，讨价还价和讨价还价以及周早上提着网袋的女人。

Ah, after some years go by, you look back and those sprouts have started to come up, so now you gotta go back and you gotta continually water 'em.

啊，几年过去了， 你回头看， 那些豆芽已经开始发芽了，所以现在你得回去， 你得不断地给它们浇水。

The face of the woman was of that whiteness peculiar to people who have been a long time in confinement, and which reminds one of potato-sprouts in a cellar.

女人的脸色是长期坐牢的人特有的那种白，让人想起地窖里的土豆芽。

I choose vegetarian broth and there's a bunch of veggies in there and I put tofu and cilantro, basil, the hot sauce, beansprouts, and it's just so comforting.

我选择素食汤， 里面有堆蔬菜， 我放了豆腐和香菜、罗勒、辣酱、豆芽，真是太舒服了。