My wife, she didn't grow up this way.We got to call the possum police.

我老婆从小不是这么长大的 我们得找负鼠警察。

This kind of typhus has spread by fleas found on rats, opossums or even pets.

这种斑疹伤寒症是由跳蚤传播的，而这种跳蚤可以在鼠类、负鼠甚至宠物身上发现。

Opossums should be a welcome neighbor to your backyards.

“Opossums(负鼠)”呢则是那位常来你家后院的邻居。

Scientists explain that opossums are not acting at all.

科学家们解释说，负鼠根本没有表演。

I love animals but they're one animal I don't like. They just ... they're nasty.

我喜欢动物，不过负鼠是我不喜欢的动物之一。它们令不快。

Because that's what she is. I don't care if she thinks she's a possum.

她是长毛象啊! 她爱当负鼠 我不管。

Now I understand why the possum boys didn't find me appealing.

难怪负鼠男生对我都没兴趣。

Archaeologists discovered a tooth from an opossum-sized creature that once inhabited what is now Brazil.

考古学家发现了一颗属于负鼠大小生物的，生物曾居住在今天的巴西一带。

But the Glades also have lots of raccoons and possums.

但这里也有很多浣熊和负鼠。

It tells the story of a possum who suffers because he is so short.

它讲述了一只负鼠的故事，他因为太矮而感到痛苦。

The possum tries to reach the moon to feel taller.

负鼠试图到达月亮，那样自己就会显得更高。

The opossum is a rare survivor from a South America invasion.

负鼠是南美动物入侵中为数不多的幸存者。

The young are born premature and nurtured in the mother's pouch.

在未成熟之前，年幼的负鼠都会生活在妈妈的口袋里。

An opossum is a somewhat small animal with a long pointed snout.

负鼠是一种体型稍小的动物，有一个长而尖的鼻子。

" We ain' gwine git nothin' ter eat 'cept possum an' greens, " argued Jeems.

" 到那里俺什么好的也吃不着，只有吃负鼠和青菜了，" 吉姆斯不服气地说。

Let me ask you... what do you think happens to possums during a tornado?

我问你...龙卷风把负鼠卷起来之后结果会怎么样？

Listen, I need your help. There's a possum in my garden. -Ugh! I hate possums.

我需要你帮忙。我的院子里有只负鼠。-我讨厌那些负鼠。

When I was a baby, my mother called me her little possum.

我还是个婴儿的时候，我妈管我叫她的小负鼠。

There's someone I'd like for you to meet... This is Awesome Possum.

我想介绍你认识一个，这是牛逼负鼠哥。

We have possums too in America in Northern California and they are disgusting.

美国加州北部地区也有负鼠，它们令厌恶。