For example, with the banks and the owners and CFO's of the banks, after the huge economic downturn when everyone lost their money, a lot of the high-up bosses and the banks were given a golden parachute.

例如，在银行和银行的所有者和财务总监中，在经济衰退，每个人都赔钱之后，很多高层老板和银行都获得了停职金。

They include Mark Robinson's campaign manager, senior consultant and finance director.

他们包括马克·罗宾逊的竞选经理、高级顾问和财务总监。

Including five in Europe... - I'm aware of that, Mark, I'm the CFO.

还有五个在欧 - 我知道 马克 我是财务总监。

This month, Porsche announced that it would part ways with its finance chief and a top sales executive, both of whom had come under pressure for Porsche's poor performance, including in China.

本月，保时捷宣布将与其财务总监和一位高级销售主管结束合作，这两人都因保时捷业绩不佳而面临压，包括在中国场的业绩。

In one hallway, Lenneberg came upon an Israeli intelligence agent questioning World Vision's finance director, an Ethiopian man, about the charity's systems for preventing fraud.

在一个走廊里，伦尼伯格看到一名以色列情报人员正在询问世界宣明会的财务总监（一名埃塞俄比亚人），了解该慈善机构防止欺诈的系统。

You may call all the shots at work, but you're not the C.F.O. of this family.

在工作上 你可以指点江山般，但你并非是这个家的财务总监。

Chief Financial Officer of American University Doug Kudravetz said the green solar power deal will look better and better over time.

学财务总监Doug Kudravetz说该绿色太阳能协议以后将越来越看好。

Yes, in the UK, the person in charge of money in a company is usually the Finance Director or Financial Director.

是的，在英国，公司里掌管金钱的人通常是财务总监或财务主管。

The CFO would be chosen by the mayor from a list of at least three names submitted by the governor.

至于财务总监，密西根州长将向底特律长推荐至少三人，并交由底特律长从这些候选人中选出。

Grocery giant Tesco is losing market share to discounters and upmarket emporia; its finance director quit on April 4th.

杂货店连锁企业乐购（Tesco）正慢慢把场占有率输给折扣店以及高档商场；本月4日，其财务总监从乐购辞职。

Steven Burt, G24's chief financial officer, talks of light-bulb-powered TV remote controls, smoke detectors and computer keyboards.

G24的财务总监——Steve Burt谈到可用灯泡光进行供电的有电视遥控器，烟雾检测器和电脑键盘。

For example, we can have CFO, or manager.

例如，我们可以说财务总监或经理。

Well, as CFO, I'd set up some meetings with potential advertisers.

作为财务总监 我要去和潜在广告商洽谈。

It would set up a Financial Advisory Board to oversee the city's restructuring, recommend cuts in services and appoint a chief financial officer (CFO).

协议规定要组建财政指导委员会，监督底特律重建工程；对该削减那些民政服务部门保有建议权；选出一名财务总监。

Actually, I don't need a bathroom. I need a C.F.O.

事实上 我不是来借卫生间的 我需要个财务总监。

My chief financial officer took a job in London, and there's one name on my list for his replacement... Tom Scavo.

我的财务总监跳槽去了伦敦，他的接班人名单 我只有一个... 就是Tom Scavo。

At Bovingdons, the finance director with the accounting platform would be one.

在 Bovingdons，拥有会计平台的财务总监就是其中之一。

That is the CFO that I want.

这就是我想要的财务总监。

They may have a comptroller or a finance guy that is totally fixated on price.

他们可能有一个财务总监或财务人员，完全执着于价格问题。

Is that the CFO of an organization?

那是某个组织的财务总监吗？