Brian also talks about the shipping agents.

Brian 还谈到了货运代理。

The platform is now used by leading global forwarders and ports from Houston to Singapore.

该平台现已被从休斯顿到新加坡的全球主要货运代理和港口所采用。

It's a freight broker, but it's for different products.

它是一家货运代理公司，但代理的是不同的产品。

Logistics and freight forwarding enterprises play a crucial role in facilitating international trade.

物流和货运代理企业在促进国际贸易中发挥着至关重要的作用。

But yeah, so we work with freight brokers and trucking companies that are moving cross-border freight, so we hear it.

但我们确实会与货运代理和卡车公司合作， 些公司跨境货物运输，所以我们听到了些信息。

Angela Higgs who runs the freight forwarding company for Carrera Revell, tasked with receiving the toys and getting them out to retailers as quickly as possible.

安吉拉·希格斯是Carrera Revell货运代理公司的，她的任务是接收些玩具，并尽快将它们送到零售商手中。

Who absorbs these costs will be a lengthy affair of multi-party negotiation among shippers, consignees, shipping lines, freight forwarders, and insurance companies.

将是托运、 收货、 航运公司、 货运代理和保险公司之间多方协商的漫长事情。

Yes, so so near so the near term, but any disruption is good for the shipping markets and transports and free forwarders.

是的，短期内确实如此，但任何中断都对航运市场、运输业和自由货运代理有利。

'I don't see that that is a pertinent question, papa; the telegram was from the shipping agent, and was not sent at my request.

“我不认为是一个恰当的问题， 爸爸； 电报是货运代理发来的， 不是应我的要求发出的。

As long as our certificates of origin are in order and our shipping agents are well informed of the changes, we won't have anything to be concerned about.

只要我们的原产地证书齐全，而且货运代理了解些变化，我们就没什么好担心的。

So, a " shipping agent" is a person whose job is to make sure that products can be sent from one country to another;someone who looks at all the regulations, for example.

所以，“货运代理”是指确保产品可以从一个国家运送到另一个国家的；比如，他们会查看所有相关规定。

Wax, This is starting to change. Thanks in part to wishing you software platforms designed to streamline the process of shipping freight overseas FlexPort a digital freight forwarder based in San Francisco automates.

瓦克斯，种情况开始改变了。部分得益于软件平台的出现，些平台旨在简化海外货物运输的过程。Flex港口，家位于旧金山的数字货运代理公司实现了自动化。