When Phaethon confronted Clymene, she insisted that his father was the powerful Sun God.

当 Clymene 受到 Phaethon 的质问时，她坚持说 Phaethon 的父亲的确是伟大的太阳神。

He asked whether Manafort was being treated worse than Al Capone, who was a mobster.

他质问马纳福特的待遇是否比暴徒阿尔·卡彭还糟糕。

No man among men could call him to account for his actions.

没有一个能质问他所做的事。

Sea World questions the legality of the measure.

该海洋世界质问这项法案的合法性。

Did you come home to help meor to ask me questions?

你回家是来帮忙的 还是质问我的?

Local people then attacked him and started beating him up. Police are questioning the injured suspect.

然后此遭到当地围攻和毒打，警察正在质问这名受伤的嫌犯。

Haven't you gotten tired of killing us, this distraught woman asks of Syrian President Bashar al-Assad?

你对杀死我们还没有感到厌倦吗？这位近乎发狂的妇女质问叙利亚总统巴沙尔·阿萨德。

Geography, tradition, collective memory: these things are important.

我质问的是哪个是首位？

King Charles is heckled on his tour of Australia by a campaigner for the rights of indigenous people.

查尔斯国王在澳大利亚之行中遭到一位原住民权利活动士的质问。

Nah-uh. That bread paid me to stop heckling him.

- 不，呃。 那个面包让我停止了对他的质问。

That bread paid me to stop heckling him.

那个面包让我停止了对他的质问。

No amount of heckling or trash talking will make me quit.

Anat：再多的质问或垃圾也不会让我放弃。

Lew says, " Hey, it's working" meaning he's heckling is working.

卢说，“嘿，它起作用了”，意思是他的质问起作用了。

Charlie notices a pack of cigarettes in her purse and confronts her about her smoking.

查理注意到她的钱包里有一包香烟，并质问她吸烟的事。

You probably recognise the voice of one of those journalists grilling Bloom on CNN.

你可能听出其中一位在 CNN 上质问布鲁姆的记者的声音。

It's kind of, you know, exaggerated version of the British, you know, heckling Napoleon.

这有点像英国质问拿破仑的夸张版本。

Could you ask her not to question my client, please?

能不能请她不要质问我的客户？

If you're just coming to question that, we'll move on.

如果你来是为了质问我这个的，那可以直接跳过了。

He wants you to question your parents.

惦希望你质问你的父母。

Thank you. I will never question the paternity of your child again.

感谢圣母 我不会再质问你孩子的父亲是谁了。