Shirley acridly collected plants and leaves that she needed for cloth dyeing.

她贪婪地收集各种她需要用来染布的植物和叶子。

I couldn't stop breathing it in...filling my lungs with the sweetest smell I'd ever known.

我贪婪地呼吸着 让最清甜的空气充满身体。

Well, that's no reason to eat them all in that greedy way.

好吧，但那也没有理由贪婪地掉它们。

Quirrell came back out from behind the mirror and stared hungrily into it.

奇洛从魔镜后面转回来，贪婪地盯着镜子里面。

For a moment, both of them chewed greedily, looks of triumph on their faces.

一时间，两个人贪婪地咀嚼着，脸上显得得意洋洋。

" By Jove, what a lot" ! I said, looking at them greedily.

" 天哪，这么多！" 我贪婪地看着那堆书。

When you are at the table, do not eat in a greedy manner, like a pig.

当你坐在饭桌旁，不要像猪一样贪婪地东西。

Only two stray dogs benefited from all this confusion, for they greedily devoured what was left of the cake.

有两野狗从这一片混乱中得到了好处，它们贪婪地掉了剩下的蛋糕。

The wolf ate greedily but the fox ate little by little, walking back and forth by an escape hole.

狼贪婪地着，而了一点点。在洞口来回走动。

That is incompatible with a greedy job, which requires being available for last-minute demands from a client or boss.

这和贪婪地索取精力的工作无法兼容，因为这种工作要随时待命，满足客户或老板的紧急需求。

This is our time, cried the soldiers of the Fourteenth; and dogs were never seen more greedy for their prey.

“这是我们的胜利时刻！”第十四军团士兵们高喊着，不曾见过，世上还有这类狗群如此贪婪地追逐猎物。

Mendoza rubbed his hands greedily and licked his lips.

门多萨贪婪地搓着手，舔了舔嘴唇。

Anne's beauty-loving eyes lingered on it all, taking everything greedily in.

安妮那双美眸在这一切上流连，贪婪地将一切都吸纳了进去。

His eyes glanced recklessly about him, greedy for the last sweet pleasures.

他的眼睛不顾一切地扫视四周，贪婪地渴望着最后的甜蜜快乐。

She looked at him greedily, dominated, swayed by the strength of that man.

她贪婪地看着他， 被那个男人的力量所支配， 所左右。

The dog crammed the food quickly, but suddenly was seized with cramp.

狗儿急急地贪婪地着食物，但突然抽筋了。

And when I said yes (for indeed she did), would seem to enjoy it greedily.

当我答应时 （她确实答应了）， 她似乎很贪婪地享受它。

The Professor ate his greedily, with a kind of feverish rage.

教授贪婪地着他的食物， 带着一种狂热的愤怒。

Lunch-time found the young couple attacking a steak and chips in an obscure hostelry with avidity.

午餐时间，这对年轻夫妇在一家不起眼的旅馆里贪婪地着牛排和薯条。

All is lost, if in our greed we try to cheapen that which is the greatest thing on earth.

如果我们贪婪地试图贬低地球上最伟大的东西， 一切都会失去。