For that matter, our whole economy is based on a dedicated insatiability.

就此而言，我们的整个经济建立在一种无法自拔的贪得无厌之上的。

And so, the baby's insatiable appetite led to its own destruction.

因此，婴儿贪得无厌的胃口导致了它自己的毁灭。

No! I have not even begun ripping into Edie Britt yet. Oh, that peroxide vulture.

没有！我甚至还没有开Edie Britt。哦，那个贪得无厌的家伙。

If you keep wanting something more and more and more, then we use 'insatiable'.

如果你一直想要更多的话，那我们就会使用‘贪得无厌的’。

When the pandemic hit hospitals canceled lucrative elective surgeries to make room for covid patients.

当流感大流行袭来时，医院取消了利润丰厚的择期手术，贪得无厌的病人腾出空间。

Yes, and meanwhile, I have an insatiable desire to eat Pizza.

丹：的，与此同时，我有一种吃披萨的贪得无厌的欲望。

New lawnmowers and trimmers know her besides, the only weapon against the weeds are sheep and their insatiable appetite.

新的割草机和修剪工也认识她，对付杂草的唯一绵羊和它们贪得无厌的胃口。

All day long he craves for more, but the righteous give without sparing.

有终日贪得无厌的。义人施舍而不吝惜。

'Insatiate Daemon, I will not doom myself to endless torments.

'贪得无厌的恶魔， 我不会让自己遭受无尽的折磨。

" And did you ever hear that my father was an avaricious, grasping man" ?

“你有没有听说过我父亲一个贪得无厌、贪得无厌的人”？

I, wealthy—gorged with gold I never earned and do not merit!

我，有钱人——贪得无厌的黄金，我从来没有赚到，也不值得！

The insatiable word nerds among us will appreciate the word voracity.

我们当中那些贪得无厌的词迷们会欣赏“贪婪” 这个词。

Transferring the show to London to satisfy the equally insatiable British appetite was inevitable.

将演出转移到伦敦以满足英国人同样贪得无厌的胃口不可避免的。

The iron-hearted Puritan, the relentless persecutor, the grasping and strong-willed man was dead!

铁石心肠的清教徒， 无情的迫害者， 贪得无厌的意志坚强的人死了！

His had not been the attitude of the unscrupulous male seeking a vulgar " advantage" .

他的态度可不那种贪得无厌的“好处”的无良男子的态度。

It was as if it had vanished into the cold void, swallowed by the insatiable maw of the cosmos.

仿佛消失在冰冷的虚空之中，被宇宙贪得无厌的巨口吞噬。

Similarly, the insatiable appetite for avocados in the West has influenced farming practices from Mexico to Kenya.

同样，西方国家对牛油果的贪得无厌也影响了从墨西哥到肯尼亚的农业实践。

There were folks before them, groups of women pushing and squeezing against the sheets of glass, a perfect crowd excited with covetousness.

他们面前站着一群人，一群群女人在玻璃板上推挤着，一群贪得无厌的人。

Water, it is said, is the new oil: a resource long squandered, now growing expensive and soon to be overwhelmed by insatiable demand.

人们说水就像过去的石油那样，一种长期被随意浪费的资源，现在越来越贵，很快就会无法满足贪得无厌的需求。

We expanded farmlands at the cost of forests, and our insatiable appetite for meat means we now use half of the world's habitable land for farming.

我们以牺牲森林代价来扩大农田，而我们对肉类的贪得无厌意味着我们现在将世界上一半的可居住土地用于农业。