Paying the mortgage strains household finances and crimps consumer spending.

还贷压力抑制了家庭经济，束缚了消购买力。

The purchasing power of the people has been increasing.

人们购买力持续增长。

Inflation, when prices rise and money buys less followed, and it was severe.

随着物价上涨，购买力降低，通膨胀使得情况更加严峻。

It's based on purchasing power parity.

这是建立在购买力对等基础上。

Its currency, the rial, doesn't buy as much as it used to.

伊朗币里亚尔（Rial）购买力不如以前了。

Inflation reduces the purchasing power of people living on fixed incomes.

通膨胀降低了靠固定收入生活人们购买力。

People's purchasing power recently really went down.

最近人们购买力确实下降了。

The result is a big hit to firms' costs and households' purchasing power.

这一结果是对企业成本和家庭购买力巨大打。

Inflation erodes the purchasing power of the families with lower income.

通膨胀损害低收入家庭购买力。

Purchasing power will go down significantly which will hit retailers hard.

购买力将大幅下降，这将严重打零售商。

Inflation is the textbook term for prices rising over time and purchasing power falling.

通膨胀是一个教科书术语，指物价随着时间推移而上涨，但购买力却在下降。

For now, workers have lost buying power with inflation moving more quickly than wage increases.

目前，由于通胀速度快于涨薪速度，工人们已经失去了购买力。

Therefore, they are an age group that is financially comfortable with strong purchasing power.

因此他们是经济状况良好、购买力强年龄段。

Inflation reduces the purchasing power of money that is earned from work or saved.

通膨胀降低了工作所得或储蓄资金购买力。

There are exceptions where the theory of purchasing-power parity has held.

购买力平价理论也有例外。

In 2008, the per capita GDP measured by purchasing power parity was 21% of the US.

“2008年，美国人均GDP中购买力占比为21%。

The rise in prices and drop in buying power that at its highest rate in decades.

物价上涨和购买力下降速度达到了几十年来最高水平。

Each dollar has gotten less powerful.

美元购买力下降了。

On a US-dollar affordability scale, 10 stars being the most affordable, I'm giving Denver five stars.

以美元购买力计算，10 星为最实惠，我会给丹佛打5星。

The budget deficit is $89.6 million, and Haitians have seen their purchasing power just basically disappear.

财政赤字为8960亿美元，海地民众发现他们购买力基本已经消失。