They have a hoard of food in the basement.

地下室里有他们贮藏的食物.

Unfortunately, I said, this pasta won't stay fresh, so it seems pointless to make a supply for on board.

可惜这样一种好面团不能长久保持新鲜，我不着拿回船上去作贮藏的食品了。

Of course money is not something to hoard.

当然，金钱不是来贮藏的东西。

The thing that worried Mr. Little most was the mouse hole in the pantry.

最使利特尔太太担心的还是食品贮藏室里的那个耗子洞。

He inquired of the cook, the cabin boy, the captain, concerning the food supply.

他向厨子、船舱里的服务员和船长打听食物的贮藏量。

It's called food caching, and it's something lots of dogs do naturally.

这就是所谓的食物贮藏，而这是很多狗自然而然会做的事情。

" That which my son himself indicated -- that of the cupboard of the lumber-room."

" 就是我儿子指出的--那把开贮藏室食品橱的锁的钥匙。"

They didn't scrub their scullery and scuttle.

他们不擦洗他们的碗碟贮藏室和天窗。

Okay. Please close the door to the basement before you go to bed. I don't want the dog down there tonight.

那好吧。你在睡前关上贮藏室的门，我不让狗今晚跑到那儿去。

Stuart, from his cramped position inside the rolled-up shade, heard them yelling in the pantry and called back, " Here I am! "

在卷起的窗帘里挣扎的斯图亚特，听到他们在贮藏室的喊叫便回答道，“我在这里！”

Fired a with housewifely wish to see her storeroom stocked with homemade preserves, she undertook to put up her own currant jelly.

梅格怀着一个家庭主妇的望，见到自己的贮藏室里摆满了自制的蜜饯泡菜，便着手制作醋栗果冻。

Depending on the breed and personality of a dog, they might store their stuff for a month, a week, or just a day.

根据狗的品种和性格，它们可能会将它们的东西贮藏一个月、一周或一天。

Those foods are manipulated in all sorts of ways to extend their shelf life and to stimulate your appetite center and make you overeat.

这些食物以各种方式被操纵，以延长它们的贮藏寿命，刺激你的食欲中心，让你暴饮暴食。

The harpooner walked in the lead, and during his stroll through this forest, he gathered with sure hands some excellent fruit that should have completed his provisions.

鱼叉手在前走，当他在树林中走过的时候，他手法熟练，总能采到很好吃的果子，把贮藏的食品更加丰富起来。

Oates went with Scott to make the first British depot. They left Cape Evans on January 25th. There were thirteen men, eight ponies, and twenty-six dogs.

奥茨跟随斯科特，前往修建第一座英国人的贮藏屋。他们于1月25日离开了开普埃文斯。一行13人、8匹小马、26条狗。

Experts say that back in the day, like before there were refrigerators or when Columbus sailed the ocean blue, people used to store mammoth meat in pounds.

专家表示早在远古时代, 就像冰箱被发明之前或当哥伦布在蓝色海洋上乘风踏浪时, 人们就已经能够贮藏成磅的猛犸肉了。

Therefore, long-term nuclear waste storage needs to last longer than any political structure, it needs to work without the supervision of humans, it needs to be truly and unequivocally permanent.

因此， 核废料贮藏的需求时间要比一个国家持续的时间还要长，它需要在没有人类监督的情况下运作，它需要真正意义上的永久。

" Do you know I like this room most of all in my baby house, " added Meg, a minute after, as they went upstairs and she looked into her well–stored linen closet.

“你可知道，在这小房子里我最喜欢的就是这间了，”一会儿后，她们上了楼，梅格朝她贮藏充足的被服间张望着，这样接着。

Moving to the beer aisle, a craft microbrew aficionado might be able to tell you the exact differences between ales and lagers, but the origins of those words are more like hefeweizen than a pilsner, in that it's cloudy and opaque.

走到啤酒货架上， 精酿微酿啤酒爱好者可能会告诉您艾尔啤酒和贮藏啤酒之间的确区别，但这些词的起源更像是 hefeweizen 而不是比尔森啤酒，因为它浑浊且不透明。