Yes, they get a congratulatory card from the Queen. Exactly.

是的，他们会收到女王的卡。完全正确。

And we sometimes give birthday cards.

们还会给生日卡。

It's so small that 200 million would fit into a single postage stamp.

该卡体型小到可以在个邮票中放入2亿这种卡。

All those mother's day cards I sent her...

这些年 给她的那些母亲节卡。

This year's christmas card is gonna rule.

今年圣诞节卡的全家福们无敌啦。

The only thing I sent her was an e-card.

只寄给她子卡。

Also in their collection, Valentines that predate Hallmark back to the 19th century.

在他们的收藏中，早于19世纪的情人节卡。

I'll include the Christmas card which came with it!

还会把跟它块儿的圣诞卡也块收藏！

You know he forgot your birthday and that he never sent you a card.

你知道他忘了你的生日而且根本没有你卡。

Besides sending a card, a couple may go out to a special dinner.

除了卡，情侣们还可以出去吃顿特别的晚餐。

I'm writing a birthday card for my great-aunt.

再给的婶祖母写生日卡。

A friend of mine is Canadian. I should send her a card.

有个朋友是加拿大人，该她卡。

Mum's birthday is coming, so I decided to made her a birthday card by myself.

妈妈的生日马上就到了，所以决定自己给她制作了卡。

Oh, those are all the Christmas cards I received this year.

哦，那些都是今年收到的圣诞卡。

Ugh, Christmas cards are just clutter.

圣诞卡就是堆废纸。

Family members and friends give presents, and send birthday cards.

家庭成员和朋友赠礼物，生日卡。

For many people, sending holiday cards is a tradition.

对许多人说，寄节日卡是种传统。

Those who want to send traditional cards might choose ones printed on recyclable paper.

那些想传统卡的人可以选择用可回收纸印制的卡。

Hawks, thank you for the swag, for the handwritten cards.

学生们，感谢你们的礼物和手写卡。

And now, take a look, when you're getting your Valentine's Day cards.

当你收到情人节卡的时候注意了。