Infringement of this regulation would automatically rule you out of the championship.
违背这一规则会被自动取消参加锦标赛的资格。
Only native-born citizens are eligible for the U.S. Presidency.
只有本国出生的公民才有资格担任美国总统的职务。
They stripped me of my citizenship and deported me.
他们剥夺我的公民资格,将我驱逐出境。
First, he had to establish his credentials as a researcher.
首先，他得证明自己做调查员的资格。
The oldest general was appointed marshal of the armies.
资格最老的将军被任命为军队的元帅。
The new rules have made thousands more people ineligible for legal aid.
新规外数千人不符合接法律援助的资格。
Lack of education will disqualify you for most good jobs.
缺就会你失去找好工作的资格。
We're now in a position to dictate our own demands.
现在, 我们有资格提出我们的要求。
England are in danger of failing to qualify.
英格兰队有失去比赛资格的危险。
He hasn’t got the requisite qualifications for the job.
他不具备这工作所需的资格。
He lacks the qualifications for the post.
他不具备担任这一职务的资格。
Jolie's Halo was scratched from a minor stakes race at Monmouth Park.
若利的哈罗被取消了参加蒙茅斯公园少年下赌注马赛的资格。
A membership at Freeride is free of charge!
/Freeride社区的成员资格是免费的!
They rejected his application for membership.
他们拒绝考虑他的成员资格申请。
Two competent witnesses testified.
两个有资格的证人作证。
R. 52.209-5) are not presently debarred, suspended, proposed for debarment, or declared ineligible for the award of contracts by any Federal agency.
R.52.209-5 中所义的负责人）不会由于禁止，而马上被剥夺，暂停，被提议，或由于合同的授权而被任何联邦代理行宣布无被选资格的。
And by him, that spoke only as a philosopher and natural man, it was well said; pompa mortis magis terret, quam mars ipsa.
那位仅以人间哲学家及世人之一的资格说话的古人说得很好:“与死亡俱来的一切，比死亡更骇人”。
The task of the Commission, as noted in the Olympic Charter, is to examine each candidature for membership of the IOC and to establish a report on each candidature to the IOC Executive Board.
奥林匹克宪章规，提名委员会的任务是对每位申请国际奥委会成员资格的候选人进行审查并向国际奥委会执行委员会提交对每位候选人的审查报告。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
" Sixteen years old and not even fully qualified yet? "
“你才十六岁，还没有得正式的资格呢。”
Your membership to the club has been revoked.
两位在俱乐部的会员资格被。
Aeroplanes have the reputation of being dangerous and even hardened travellers are intimidated by them.
飞机以危险而著称，连老资格的旅行者也怕飞机。
The parliament has revoked Quim Torra status as an elected MP.
国会拖拉作为当选议员的资格。
She's obviously qualified to make such a diagnosis.
难道她还有资格做这样的诊断吗。
A ballot used to record a vote even if the voter's eligibility is uncertain.
即使选民的资格不定，也用来记录投票的选票。
A federal indictment would not disqualify Trump from competing in the 2024 presidential campaign.
联邦起诉书不会特朗普参加2024年总统竞选的资格。
Both words mean that Jane has the official qualifications to do the job.
这两个词都意味着简有做这项工作的正式资格。
Now a lot of this, the qualifying is about trials.
那么，很多关于这个，资格是需要测试的。
He's also known as the most eligible bachelor in New York.
也是纽约最有资格的单身汉。
Patriotism reflects a community membership. That's a, like, a given.
爱国主义反映一个社群成员的资格。这是规定的资格。
For a year membership, you get 30% off.
一年的会员资格，你可以享受 30% 的折扣。
All free schools are free to employ people who don't have teaching qualifications.
所有的免费学校都可以自由雇佣没有教学资格的人。
My grandmother began researching various scholarships online that I would be eligible for.
我的外祖母开始在网上研究我有资格获得的各种奖学金。
Historically only about 50 to 60 percent of eligible Americans actually turn out to vote.
一直以来，实际上只有50%到60%有投票资格的美国人会去投票。
What type of membership will he choose?
将选择哪种类型的会员资格？
Catch-22? Is that some kind of qualification I need?
第二十二条军规？是什么我需要的任职资格吗？
Good. Then you're qualified for the work study program. Part-time students aren't eligible.
（女）很好，那你就符工作学习项目的要求，非全日制学生是没有资格参加这个项目的。
His candidacy may not have been as spontaneous or innocent as it might appear.
特里里卡的竞选资格也许不像看起来那么单纯。
You will need to call someone certified to do the work!
您将需要打电话给有资格做这项工作的人！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
外数千人不符合接
法律援助
就会
得正式
。
定，也用来记录投票
也是纽约最有
工作学习项目
