Online museum inventories, with details of acquisition and provenance, are another rich source of information.

另外一个资源是信息网上博物馆，上面文物清单详细地说明了文物来源。

Other forest-rich nations have struggled to keep up with Asia's progress.

其他森林资源国家一直在努力跟上亚洲进步。

Resource-rich states are more likely to suffer dictatorship or civil war.

资源国家更有可能遭受独裁统治或内战。

Yet making use of that rich resource is not always straightforward.

然而，这些资源并不总是可以直接利用。

Other, less well-resourced organisations have already shown what is possible.

其他资源不那么组织已经证明了什么是可能。

Seawater is the most abundant resource covering the Earth, and solar is accessible everywhere.

海水是覆盖地球最资源，而太阳能则无处不在。

We are combating not just individuals, unfortunately, but well-resourced nation states, including one in particular.

不幸是，我们打击不只是个，而是资源民族国家，尤其是某个国家。

The field in the oil-rich Khuzestan province holds an estimated 53 billion barrels of crude.

这个位于石油资源库扎斯坦省油田估计有530亿桶原油。

The German capital says it is an affordable and resourceful substitute to other cities.

作为德国首都，柏林宣称是自身是一个理想、资源备选城市。

Last year, investments from oil-rich Gulf states helped relieve pressure on Turkey's economy.

去年，来自石油资源海湾国家投资帮助缓解了土耳其经济压力。

How are these resource-rich countries handling the demand?

这些资源国家如何应对需求呢？

Human Resource Rich Countries. - Which means?

力资源国家。- 意思是？

Sub-Saharan Africa is a land of great promise and resources, such as timber, minerals, water and fertile soil.

撒哈拉南部非洲是一片充满希望、资源土地，有木材、矿产、水和肥沃土地。

But during COVID-19, many vaccine-rich countries vaccinated large parts of their populations before considering sharing shots.

但是在新冠疫情期间，许多疫苗资源国家在考虑共享疫苗之前，都已经为本国大部分口接种了疫苗。

The company is clearly motivated by the potential of future business with the oil rich state.

该公司显然是受到与石油资源国家未来业务潜力激励。

But the decision to hold the World Cup in the tiny, oil-rich Gulf state has been controversial.

但在这个石油资源海湾小国举办世界杯决定一直备受争议。

On Friday, the Iraqis took control of the last remaining district of the oil rich Kirkuk province.

周五，伊拉克控制了石油资源基尔库克省最后地区。

In California's agriculturally Rich Central Valley, growers gathered to test some of the technology brought by Silicon Valley.

在加州农业资源中央谷地，种植者们聚集在一起，测试硅谷带来一些技术。

Lumber was abundant in Wisconsin, and Peshtigo was — even more so than Chicago — made of wood.

威斯康辛州木材资源，而佩什蒂戈木制建设甚至比芝加哥还要多。

We depend on its rich resources to live, so it is important for us to protect it wisely.

我们依靠其资源生存，所以要理智地保护它，这一点很重要。