The little feet along the floor.

那双小脚在地板上动的声音。

When the Tin Woodman walked about he felt his heart rattling around in his breast.

铁皮人动的时候，他觉得他的心在胸腔的四周，发出辘辘的声音来。

So when neighbors come " around" and ask, " are you moving anytime soon" ?

所，居们四处动的时候会问：“你们是随时准备搬家吗？”

And that can apparently change the way we move through a store.

这显然会改变我们在商店里动的方式。

After the lockdown, it feels great to be out and about again.

疫情封锁后，能够再次外出动的感觉很棒。

While he was walking, his blood had kept all parts of his body warm.

在动的时候，他的血液保持了身体各个部位的温度。

Perambulating bosses do not always lead to good outcomes.

四处动的老板并不总是能带来好的结果。

An' he was loose on the grounds las' night.

他咋晚是在场地上动的。

Giving those who can't get around as easily a reason to smile.

这也给了那些不能任意动的人一个微笑的理由。

Overhead and all around came the elephantine sounds of hundreds of students on the move.

他们的头顶上和周围响起几百个学生同时动的嘈杂声。

The angry voice spoke again. " Who is walking on my mountain" ?

" 谁在我的山上动？"

An' he was loose on the grounds las' night.... He's packin' now, o' course.

他咋晚是在场地上动的。现在他在打行李了，这是自然的。”

Once people start traveling again, the risk of infection will surge.

一旦人们（结束隔离）开始四处动，感染的风险势必还会激增。

Our veterans don't always go around telling stories of their heroism.

我们的退伍军人并不总是四处动诉说他们的英雄主义。

Cycling can be a great way to commute or get about town.

骑自行车是上下班或在城里动的好方法。

I listened for footsteps in the stateroom adjoining mine. Not a sound reached my ear.

我注意听，我是不是可听到他在隔壁的房中动呢。

It has to deal with other people moving through that construction zone as well.

它还得应付在其间动的其他人。

He's like a walking encyclopedia of jazz music and history.

他就像一本会动的爵士音乐和历史活百科全书。

You can find them on any sidewalk in any city--people with agendas.

在各地大街小巷动的人们都有不为人知的目的。

You're not ready to walk around yet.

你还没做好下床动的准备。