The undershell tilted and swayed beneath llf now as the mossback started forward.
里夫下面的壳着前走动晃来晃去的。
He had learned from a young licentiate in law, an habitual frequenter of the courts, that Thenardier was in close confinement.
他从一个经常在法院接待里走动的实习律师嘴里听到说德纳第已下了。
Paintwork on the corner of a stairway tends to get nicked and scratched as people pass by.
着人们的走动,楼梯转角上的油漆慢慢地有了缺损和擦伤。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The little feet along the floor.
那双小脚在地板上动的声音。
When the Tin Woodman walked about he felt his heart rattling around in his breast.
当铁皮人动的时候,他觉得他的心在胸腔的四周,发出辘辘的声音来。
During the rest of the day she did nothing but walk up and down the garden path in a state bordering on stupefaction.
那天剩下的时间里,她什么事也不做,只是沿着花园里的小径来回动,她的心态近于麻木。
As the mechanics are doing a quick walk around in the aircraft, they might find a small spot of blood or a small piece of feather.
当机械师在飞机上快速动的时候,他们可能会发现小块血迹小片羽毛。
So when neighbors come " around" and ask, " are you moving anytime soon" ?
所以,当邻居们四处动的时候会问:“你们是随时准备搬家吗?”
To create the illusion of a person walking around all sides of the ship, the crew built the set with a fixed camera and two gimbals.
营造个人在飞船内四处动的错觉,剧组使用个固定的相机,以及两个万向节搭建这个场景。
And that can apparently change the way we move through a store.
这显然会改变我们在商店里动的方式。
After the lockdown, it feels great to be out and about again.
疫情封锁后,能够再次外出动的感觉很棒。
While he was walking, his blood had kept all parts of his body warm.
在动的时候,他的血液保持身体各个部位的温度。
An' he was loose on the grounds las' night.
而且他咋晚是在场地上动的。
" I think if people understood more that the way they move might be setting them up for a problem down the line, they'd be much more inclined to see a physical therapist, " Earhart said.
“我认,如果人们更多地解到自己的动方式可能会在未来的某个时间点给自己带来问题,他们就会更倾向于去看物理治疗师,”埃尔哈特说。
The angry voice spoke again. " Who is walking on my mountain" ?
" 谁在我的山上动?"
An' he was loose on the grounds las' night.... He's packin' now, o' course.
而且他咋晚是在场地上动的。现在他在打行李,这是自然的。”
Once people start traveling again, the risk of infection will surge.
旦人们(结束隔离)开始四处动,感染的风险势必还会激增。
Our veterans don't always go around telling stories of their heroism.
我们的退伍军人并不总是四处动诉说他们的英雄主义。
Cycling can be a great way to commute or get about town.
骑自行车是上下班在城里动的好方法。
It has to deal with other people moving through that construction zone as well.
它还得应付在其间动的其他人。
You can find them on any sidewalk in any city--people with agendas.
在各地大街小巷动的人们都有不人知的目的。
You're not ready to walk around yet.
你还没做好下床动的准备。
He went upstairs into the loft and Nick heard him walking about overhead.
他上阁楼去,尼克听见头顶上有他的动声。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释