I’ll nip out and buy a newspaper.
我赶紧出门买份报纸。
Catching sight of the dog, he broke into a run.
一看见那只狗, 就赶紧跑。
I bounded up the step and rapped on the door.
我跳上台阶, 赶紧敲门。
The farmers hurried to make hay before the rain came.
农民们在雨季到来之前赶紧晾晒干草。
"He told her about the accident, but hastened to add that no one was hurt."
"把事故的经了她,但赶紧随即补充说没有人受伤。"
When the mistake was pointed out to him, he hastened to correct it.
当有人向指出错误时, 赶紧纠正。
He hied himself to the post office for his express mail.
赶紧去局取的件包。
I hied me to a winehouse.
我赶紧去酒馆。
Last they saw of him, he was hightail down the steet.
上次们看见的时候正在街上赶紧地走避们。
The children come running hotfoot when they hear tea is ready.
孩子们听说茶点已准备好了,便赶紧跑来。
Someone has fainted, try to send him to hospital at once and bring him round.
有人昏了去,赶紧设法把送进医院,使苏醒来。
The speediest succor might avail to the preservation of his life.
赶紧抢救也许能保住的生命。
If you don’t put your skates on, you’ll be late for work.
你再不赶紧，上班就要迟到了。
If you don’t make it snappy, we’ll miss the train.
你再不赶紧，我们就赶不上火车了。
Nina murmured an excuse and hurried away.
尼娜含糊地找了个借口就赶紧走开了。
Why don’t you stop behaving like a bum and get this place cleaned up?
你不要再像一个懒鬼的样子，赶紧把这地方收拾一下好吗？
The children were bundled away when the guests arrived.
客人一到, 孩子们赶紧离开了。
I must be dashing off now.
我得赶紧走了。
Come on! We must hurry!.
来！我们得赶紧了！。
I hurried to the ticket-office.
我赶紧到售票处。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
They shrank into the shadows and watched as it emerged into a patch of moonlight.
他紧退缩到暗处，注视着它慢慢走进一片月光。
When their headmistress appeared, the pupils from Beauxbatons leapt to their feet.
布斯巴顿的学生一看见他的校长出现，紧站了起。
If you feel insecure in any way, get yourself out.
无论怎样，如果感到了不安全，就紧脱离这种关系。
Frightened, Alice began to run and jumped over the brook.
爱丽丝心惊胆颤，紧跑开，跳过了小河。
She rearranged her features hastily in an unconvincing smile.
这时她紧调整了一下面部表，露出一个不自然的微笑。
Well... then... bed mister! Five more minutes!
那还不紧睡觉 再给我五分钟嘛！
Harry ducked. Something soft hit his face.
哈利紧一低头，一个柔软的东西击中了他的脸。
It's the order for Nice'n'Cheesy, we need to process it urgently.
有关美味奶酪店的订单，我紧处理。
It was like I better get some charisma really quick.
我最好紧恢复女人魅力。
All right. Actually, I must hurry to the library to return some books.
好的，事实上我要紧去图书馆还书。
Well, be my guest. Seriously, you go right ahead.
不用跟我客气。真的，紧把他带走吧。
We waited for ten more minutes, and then we hurried on.
我又等了十多分钟，然后紧上路。
Hastily he looked away, disengaged his imprisoned arm.
他紧看向别处，抽回了被俘虏的手臂。
Well, just set it down on the counter.
紧把它放在柜台上。
What do you want me to do? -Just take it and get out.
你想我咋办呢？-紧拿了走人。
He grabbed the lantern and stormed into the shop, with Cinder following close behind.
他抓起灯笼，气冲冲地进了商店，灯花紧跟了上去。
Charlotte. - Over here right now, please.
夏洛特 -紧过 拜托。
Ron made a stifled noise somewhere between a snort and a sniff and hastily took a gulp of tea.
罗恩发出强忍着的噗嗤一声，紧喝了一大口茶。
It's fun… and it starts right now!
很有趣… … 那我紧开始吧！
And if it is, you can go pick it up very quickly.
如果是的话，就紧去把它买。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
一看见那只狗, 就
了她,但
局取
件
紧
。
小杂文
，露出一个不自然的微笑。
