Molly put all her pets in the garage.

莫莉把所有宠物都赶进了车库。

How did they push an entire pack of arctic dinosaurs into a flash flood?

它们是如何将整群北极恐龙赶进激流中呢？

The second attack was so successful it seemed the Germans might push the British all the way back to the sea.

第二次袭击非常成功，德军似乎可以把英军一路赶进大海。

The two people drive the pig into a house and raise it together.

两个人把猪赶进房子，一起养。

We drove the Maquas into the woods with the bears.

我们和熊一起把 Maquas 赶进了树林。

When old Mr. Bunny had driven the cat into the greenhouse, he locked the door.

老兔子先生把猫赶进温室后，锁上了门。

At night we were driven into the hold, and securely fastened down.

晚上，我们被赶进了货舱，并被牢牢地固定了下。

Ah Chao herded all the sheep into the new pen.

阿超把所有羊都赶进了新羊圈。

It usually gets me stuffed somewhere uncomfortable.

通常最后我会被他们赶进某个不舒服地方。

At night, as has been said, we were driven into the hold, and the hatch barred down.

晚上，如前所述，我们被赶进货舱，舱口关上了。

Ulysses thanked Zeus that the giant had driven the rams into the cave with the sheep, for they were great and shaggy.

尤利西斯感谢宙斯，因为巨人已经将公羊赶进了洞穴，公羊体庞大，皮更加蓬松。

The day was fine and sunny, and she drove the cow in at evening and we managed the milking together.

那天天气很好， 阳光明媚，晚上她把牛赶进， 我们一起挤奶。

During the week before shearing day the sheep were driven into the great pens beside a large pond, and on Saturday they were washed.

剪羊前一周，羊群被赶进大池塘边大栅栏里，星期六对它们进行清洗。

We were really lucky that we got in and got some out before the fires that had radio collars on them, all but two.

我们真很幸运，我们能在大火之前赶进去并救出一些考拉，并为它们戴上无线电项圈，只有两只除外。

Without finishing their breakfasts they drove down to telegraph Ashley's colonel, but even as they entered the office, there was a telegram from him.

她们不及吃完早点便赶进去给艾希礼长官发电报，可是一进电报局就发现那位长官电报已经到了。

At a sign from Mr. Brownlow, they helped out a third man, and taking him between them, hurried him into the house.

在布朗洛先生示意下，他们帮助了第三个人，把他夹在他们中间，把他赶进了屋子。

For the time being, the Jews have to be identified marked with a yellow star and herded into the ghettoes, some of which are completely walled off.

当时犹太人必须身上佩带黄星表明身份，并被赶进犹大隔离区，有些隔离区完全以墙隔绝。

I tried to drive Chrissy and Cissy into their own stall, but they were excited by the family gathering and would not be driven.

我试图把克丽丝和西丝赶进他们自己摊位， 但他们对家庭聚会很兴奋， 不会被驱赶。

' as he wanted: and thus the horse went on just as well as if the woodman had driven it himself into the wood.

’如他所愿：马就这样继续前行， 就好像樵夫自己把它赶进了树林一样。

When the magnetic field is working, these rays are safely herded away from the Earth's surface and into two zones in near space called the Van Allen belts.

如果磁场工作正常，这些射线会被安全地挡在地球表面之外，被赶进近空两个名叫“范艾伦辐射带”地区。