All are entitled to an equal start.

所有的人都享有步的权利。

That's why when we started, we collaborated with taxi industry.

这就是为什么我们在刚步的时候和出租车公司合作的原因。

In the year 2000, a man finagled his way into a meeting with John Antioco, the CEO of Blockbuster, and proposed a partnership to manage Blockbuster's fledgling online business.

2000年，一位男士用尽办法见到百事达首席执行官约翰·安提奥科，并提议与他建立合作伙伴关系，来管理百事达刚刚步的在线业务。

I - - and I think AI is a field is in it's infancy.

我觉得人工智能是一个处于步阶段的域。

There I was introduced to DST, a young investment firm that had only just started.

在那里我接触到DST，一家刚刚步的年轻投资公司。

Our griefs and irritations are endless, thankfully for the budding entrepreneurs.

我们的悲伤和烦恼永无止尽 -- 这一点对正要步的创业者而言倒是幸运。

It wasn't the best launch it's ever done.

这不是它有史以来最好的步。

And then also being small when you first start out trying to compete with your major competitors, who are already established, have got a reputation already, have got probably lots of money to support them.

还有在刚步的时候，你的公司规模可能小，而你要试着和主要竞争者竞争，他们已经成立久，有好的声誉，可能有多钱作为支撑。

It was the film that nearly destroyed Francis Ford Coppola's fledgling career.

这部片几乎毁掉科波拉才刚步的电影事业。

He was initially slow at school and harbored dreams of becoming a professional soccer player.

他的学习步缓慢，梦想成为一名职业足球运动员。

If people give me, when I had no money because when Alibaba started, 18 founders in my apartment, I told everybody, say, put all your money savings on the table.

如果有人给我，当我没有钱的时候，因为当阿里巴巴刚步的时候，18个创始人在我的公寓里，我告诉每个人，把你所有的钱都放在桌子上。

So they can be a really invaluable support, especially when you're first starting out.

所以在你刚步的时候，他们真的能够成为你非常宝贵的支持。

Similarly, President Joe Biden's nascent green plan prioritises union jobs and local manufacturers.

同样，拜登总统刚刚步的绿色计划也将工会工作和本土制造商列为优先事项。

The satellites will join others in the company's fledgling constellation internet service.

这些卫星将与其他卫星一参与该公司刚刚步的网络服务。

There, he began working as a dishwasher.

他从那里步的时候是从洗碗工做的。

When I first started, I was definitely the eco weirdo in the room.

刚开始步的时候，我绝对是房间里的环保怪人。

It's plenty of space for start-ups with low headcounts.

这对人数较少的步者而言足够。

Still, the council has made a good start.

尽管如此，委员会的步工作做得不错。

Not bad for a two-year-old company with no revenue.

这对一个没有资金刚刚步2年的小公司而言其实还不错。

Many cities in states like Colorado got their start because of rivers.

科罗拉多州州的许多城市都是因为河流而步的。