The defender argued down the prosecutor at the court.

辩护人在法庭上驳倒了起诉人。

The prosecutor questioned the witness in great detail.

起诉人详细询问证人。

The Smiths brought a prosecution against the organizers.

史密斯家对组织出起诉。

Kennedy's estate,claiming to be the lovechild of the former US president and Marilyn Monroe.

他法院起诉，要求合法继承肯尼迪的遗产。

A lawsuit has been filed against the company.

这家公司已被起诉。

Unions were granted immunity from prosecution for non-violent acts.

工会获得赋予非暴力行动的豁免起诉权。

They were prosecuted for illicit liquor selling.

他因私卖烈酒而被起诉。

Two men were named in the indictment.

起诉书中及两个男人。

He continued to maintain his technical innocence of any indictable offence.

他仍坚持自己从严格的法律意义上说并未犯任何可以起诉的罪行。

He continue to maintain his technical innocence of any indictable offence .

他仍声称自己从严格的法律意义上说并未犯有任何可以起诉的罪行。

He handed up the indictment to the supreme court.

他把起诉书送交最高法院。

A cause of action has accrued when the right to sue has become vested.

起诉的理由在控权被赋予后随之存在。

He was sued for breach of contract.

他因不履行合同而被起诉。

The case against the Rio employees threatened to seriously unmoor those ties.

而对力拓员工的起诉有可能严重损害这种关系。

Mr Antonis Georges,prosecuting,told the court they were specimen charges.

安东尼斯•乔治斯先生代表原法庭陈述这些是起诉的举例。

Now the various countries mainly adopt two kinds of prosecutions patterns: One is the appeal monopolism,that is only the government can sued the criminal offender and the victim has no right to sue.

当今世界各国主要采取两种起诉模式：一是公诉垄断主义，即刑事追诉权统一由国家专门机关负责，被害人自己无权行使起诉权。

The principle of No Trial Without Charge, which regulates the relation of accusant and judge, is the basic principle in criminal action.Its content is very plentiful and history devious.

摘要不不理原则，是调整起诉和审判关系的基本诉讼原则，内涵十分丰富，有着曲折的历史发展过程。

Federal prosecutors preparing for the corruption trial of IBF founder Robert Lee Sr. acknowledged Monday what their charges strongly suggested: Promoter Don King is an unindicted co-conspirator.

联邦检察官正在准备对国际拳击联合会创始人罗伯特·李的腐败问题进行审判。他周一表明态度——他的指控是很有道理的：经济人唐金是一个未被起诉的同谋。

The track leaseholder, Simon Gillett, is being sued by the owner of the site for unpaid rent. They will meet at Derby County Court on June 8.

赛道承租人，西蒙吉列，是被起诉的所有人网站未付房租。他将会见在德比县法院于6月8日.

The auction house would be unlikely to sue him for breach of contract and in such cases usually turns to the underbidder to take the items.

佳士得不太可能因违约而起诉他，而在这种情况下拍品一般会转给低价竞标。