You see I feel I don't have sufficient background information.

我觉得我没有足够的背景知识。

Children are linguistic sponges, but this doesn't mean that cursory exposure is enough.

儿童的语性较强，但这并不意味着粗略地接触就足够。

Carry a book with you at all times can actually work, too - providing you dip in often enough, so that reading becomes the default state from which you temporarily surface to take care of business, before dropping back down.

“随时带本书在身边”这种方式也能奏效，前提是在足够多的时间里你都沉浸在阅读中，从而让阅读成为你的常态，只是在你需要处理事务的时候才把注意力从书上暂时移开，之后再次专心阅读。

Not perfect mimicry, but good enough to be useful.

虽然这种仿不甚高明，但已经足够用了。

Bold enough in public — that's an interesting phrase.

有足够的勇气公开表示——这是一个有趣的说法。

Yes, I am afraid there are not enough outlets.

是的，恐怕房间里没有足够的插座。

It is you, the class of 2018, you've already demonstrated the character and courage that will help you. navigate this tumultuous moment

你们拥有足够的品格和勇气来应对这一动荡的历史时刻。

I don't get enough exercise.I have no time for loafing.

我没有足够的锻炼。我没空游手好闲。

We thought we'd have it at Head Office and use the Boardroom because there's enough room for everyone there.

我们想在总部的会议室举办，因为那里有足够的空间，以容纳每个人。

You have plenty of time to get into shape.

你们有足够的时间调养身体。

You don't have the foot sensitivity of a tramp champ.

你还没有培养出足够敏锐的脚感。

Statesman Edmund Burke said: “All that is needed for the forces of evil to triumph is for enough good men and women to do nothing.”

英国政治家埃德蒙·伯克说过：“恶势力要想取胜很容易，只要足够多的善良的男人和女人们什么都不做就以了。”

The point is we were in China, and that's practically sufficient.

重点是我们去过中国，光凭这一点就足够引起怀疑了。

But right now, there's not much wind to blow pollutants away.

但是现在，没有足够的风来吹走空气中的污染物。

Those with enough resources are stocking up while they have the chance.

那些拥有足够资源的国家正在抓住机会囤积物资。

Each of these defensive missiles maybe only about 10 feet long but has some 24 pounds of high explosives and when they're close enough they detonate, obliterating everything in that part of the sky.

每一枚防御性导弹能只有10英尺长，但是有24磅的烈性炸药，当它们足够接近时就会引爆，毁灭天空中的一切。

We have enough of that at home so that doesn't interest us.

我们在家就有足够的地方以购物，所以我们对这个没什么兴趣。

Underneath the entire superstructure there's enough lumber to build about 42 large houses.

在整个大结构的下面，有足够建造42座大房子的木材。

Feel brave because the challenges we face are great but you are greater.

胸怀勇气，我们迎接的挑战已足够棘手，但你们所要面临的的只会更加棘手。

It'll be enough. I'm sure of it.

足够了。我确定。