After falling down the stairs, he limped for several days.

在从楼梯摔下来之后，他跛行了好几天。

Or is it his almost imperceptible limp from last year's water crossing?

是他去年过河时几乎察觉不到的跛行？

The movement of the dresses also concealed her limp.

裙子的晃动也掩盖了她的跛行。

She picked up the leg sulkily and led her cow away, the poor animal limping on three legs.

她忿忿地拾起断腿，牵着牛走了。那可怜的畜生，只好三只脚跛行着。

You meet people today in their 80s who were limping from childhood polio.

如会遇到一些八旬老人，他们因儿时小儿麻痹症而跛行。

The next thing you know, you'll be limping along and then running a marathon.

接下来知道，就会从跛行到跑马拉松。

It's not a small or minor accident because Paul is limping.

这可不是个小问题或轻微事故，因为保罗在跛行。

" To limp" (limp) means to walk with difficulty, not to walk normally.

" 跛行" （limp）意味着走路困难，不是正常行走。

I noticed his limp was pronounced and wondered what Nathan was doing with him.

我注意到他的跛行很明显，心想内森到底在陪他做。

Many had  lost their boots but limped on blood-shod.

许多士兵已丢失了靴子，却仍跛行在血污中。

Why do you limp during recess but never during class?

为在课间休息时跛行，而在课堂上却从不这样？

All week, you've limped during recess but never during class.

整个星期，总是在课间休息时跛行，但上课时却从未如此。

So why do you limp during recess but never during class?

所以为在课间休息时跛行，上课时却从不这样？

And British labs will limp with a little bit of elbow dysplasia.

而英国拉布拉多犬则会因轻微的肘关节发育不良而跛行。

He had a bite on his ear and both the puppies were limping.

他的耳朵被咬了一口，两只小狗都跛行了。

His limp was more noticeable and he held on to the banisters.

他的跛行更明显， 他抓住了栏杆。

I reached forward with the rifle and drew the limpkin in to me.

我拿着步枪向前伸手， 把跛行的人拉到我身边。

This was perhaps because he was disabled, having a limp and being partially deaf.

这可能是因为他有残疾、跛行并且部分失聪。

It's like the slight limp shuffle walk that really sells it, I think.

- 我觉得那种略带跛行的拖步走法，真的很能让人信服。

Either you're limping back, walking back, and you're back there.

无论是跛行而归，是步行返回，终究是回到了那里。