We pass a tumbledown homestead tucked into a ridge.

我们路过了一个摇摇欲坠的房子，它刚好隐藏在山脊上。

And if any teenagers pass by our driveway, he drenches them.

一旦有青少年路过我们家的车道，老爸就把他们泼得浑身湿透。

I Stunned Fleur Delacour as she passed.

我在芙蓉·德拉库尔路过的时候击昏了她。

And a source of great spiritual uplift to passing citizenry.

还能路过的市民提供很好的精神提升。

We turned right by this bakery and this is the cafe we passed by.

" 我们要在面包这里右转，" 又路过了街边这家咖。

We went fairly often to Hyde Park, where speakers harangued the passing crowds on diverse themes.

我们经常去海德公园，那里演讲者会对着路过的人群就不同的主题高谈阔论。

I like to watch people walking by.

我喜欢看人们路过。

Passing bums will ask, Can I come in?

路过的流浪者会问，我可以进来吗？

When they got to Alice, everybody stopped.

当他们路过爱丽丝的时候，他们停了下来。

Imagine if Ataia the Jaguar walks by during the show.

想象一下，猎豹阿莎亚在演出时路过。

The next afternoon, Jo and Meg were sitting at the window when Laurie went by.

第二天下午，琼和麦格正坐在窗边时，罗瑞正好路过。

Pedro was passing by and he took me to the hospital.

佩德罗正好路过，他送我去的医院。

Hi! I just was passing by, hey there! Bob, how is the mortgage.

我正好路过，嘿！鲍勃，你住得还好吗？

OK. I'll go there this afternoon. I remember walking past there yesterday.

好的。我今天下午就去那里，我记得昨天路过那里。

Some people walking by look at the man strangely.

路过的一些人奇怪地看着这个男人。

Imagine you see two neighbors passing on the street.

想象一下，你看到两个邻居在街上路过。

Did you drive by my building today? I thought I saw you.

你今天开车路过我家了吗？我以我看到你了。

Bright neon motel signs transport the traveler back in time.

亮眼的霓虹招牌让路过的游客仿佛穿越到了以前。

And some, like us, were just passing through.

有些则跟我们一样，只是路过而已。

People also should make indoor plants less visible to passing birds.

人们也需要隐藏室内植物，避免路过的鸟类看到。