Pavement curbs were removed and tarmac replaced by granite bricks.

路边石被移除，柏油路也被花岗石路面代替。

After years of neglect, the roads were full of potholes.

【neglect】道路因为多年失修，路面坑坑洼洼的。

Another place very well known for its pavement cafes is San Francisco.

另一个因路面咖啡馆闻名的是旧金山。

The surface of the road in the rainy day is very slippery.

雨天路面很滑。

Before him stretched the long, laborious road, dry, empty, and white.

展现在他面前的是漫长且走起来很费力的公路，白色的路面，干巴巴的，空无一人。

He had recently started a neighbourhood-watch scheme and he frequently called the police to report everything from potholes to people he thought might be involved in a spate of burglaries.

齐默曼最近刚刚加入邻里守望计划，他时常向警方报告附近发生的一切事情，报告内容从路面的新出的大坑一直他认为可能参与盗窃案的嫌疑人。

" The middle of the road is all of the usable surface" .

" 其实道路中央才是可供行走的路面。"

While the driver was taken to hospital with a broken arm, firefighters struggled to remove a reported 12 tons of solid chocolate from the road.

司机因手臂骨折被送往医院，而消防员则奋力从路面搬走了据说有 12 吨重的固体巧克力。

When it was first built, workers dug large trenches through the streets, reinforced them, put roofs on them and then rebuilt the street surface on top.

开始修建的时候，工人们就在大街挖沟壕，加固，加，然后重修了路面。

The dark-colored road surface makes the youngsters hard to be noticed.

深色的路面使得幼鸟们很难被注意。

Those hard surfaces, they did it really well.

那些硬路面，他们做得好极了。

This is particularly important where road surfaces are difficult.

在路面复杂的地方，这一点尤为重要。

But that power will have to be harnessed and that body kept on the road.

然而这种力量必须经过驾驭，车身也不能离开路面。

And I haven't had any endorsements, but I do have a dangerous driving conviction from back in 1993, I was young and inexperienced and going too fast in wet weather and I slid off the road and hit a power pole.

我没有得任何批单，但我确实在1993年有过一次危险驾驶的经历，当时我还年轻，没有经验，在潮湿的天气下开得太快，滑出了路面，撞了电杆。

The two waiters threw Soapy upon his left ear on the hard street outside.

两个堂倌前无情地把索丕推倒了，索丕的左耳贴在了坚硬的路面。

That's why you can see all those bumps and cracks.

这也正是你可以看见路面细小凹凸和裂缝的原因。

You want to avoid roads, hard trails with uneven surfaces.

你要避开路面不平坦的坚硬小径。

Drive safe, there's a lot of ice on the road.

开车小心，路面结冰了。

I mean, you'd know that pavement was hot, but how hot?

我的意思是，你可能早就知道路面很热，但是究竟有多热呢？

We are looking out for potholes that can destroy your bike.

" 我们得注意路面的坑坑洼洼，它们会损坏车子。