And she dropped onto the couch in my office and kicked off her flats.

她一屁股坐在我办公室沙发上，踢掉她平底鞋。

With difficulty, he kicked off his shoes and stood up.

他费劲地踢掉鞋，起来。

Maybe you're very tired and you just want to kick off your shoes.

也许你很累，你只想踢掉你鞋。

One counselor kicked his moccasins off, dove in, and began swimming toward Applegate.

一个辅导员踢掉他鹿皮鞋，跃入水中，朝阿普尔盖特游过来。

I groaned, fell back, and rolled over onto my face, kicking off my boots.

我呻吟着，倒回床上，翻个身变成趴着姿势，把靴给踢掉。

Sean kicked off his shoes and loosened his collar and tie as soon as he got home.

史恩一回到家便立刻踢掉鞋、松开衣领和领带。

I walked in the front door, kicking off my boots and settling into my prized blue easy chair.

我从前门进房间，踢掉靴，坐到我珍爱蓝色安乐椅上。

You don't kick off your shirt, you don't kick off your sweater.

你不会踢掉你衬衫，你不会踢掉你毛衣。

I kicked off my shoes and folded my legs under me.

我踢掉鞋， 盘腿坐下。

Did she kick off her shoes and try to get away?

她是不是踢掉鞋试图逃跑？

One of the kidnappers kicked the bucket from her hand.

其中一名绑匪踢掉她手中水桶。

Bill will lock the dog pen. Bill kicks the bag of rags.

• 比尔将锁上狗栏。比尔踢掉那袋破布。

Or maybe he kicked it off 'cause he's getting ready to partay.

有可能是他踢掉鞋准备好来一场疯狂派对啦。

He kicked off his shoes and lay back on the bed.

【kick】他踢掉鞋躺倒在床上。

We've got shoes being kicked off over here.

我们听到鞋被踢掉。

Wu Song sprang on the table, and kicked off all the dishes.

武松跳到桌上， 把所有菜都踢掉。

He kicked off his cowboy boots and ran to his brother's room.

他踢掉牛仔靴， 跑向哥哥房间。

'Either it was sucked off by the current, or he kicked it off to make swimming easier'.

“要么它被水流吸走，要么他把它踢掉，好让游泳更容易”。

You " kick off" your shoes, meaning: you take off your shoes.

你“踢掉”鞋，意思是：你脱下鞋。

Kick away any of those games, which when you're in this race, that's what you got to do.

踢掉任何一场比赛，因为在这种竞争中，你必须这么做。