Seeking the garden, she limped around the ruins, by the trampled rose beds the Wilkes girls had tended so zealously, across the back yard and through the ashes to the smokehouse, barns and chicken houses.

为了寻找那个园子，她在废墟中蹒跚，过威尔克斯家姑娘们曾细心照料过而现在已塌倒了的玫瑰花坛，过后院，穿过熏腊室、库房和鸡圈。

Scientists needed evidence to persuade them that they could do anything more than just waddle.

科学家们需要确凿的明除了蹒跚以外，神龙翼龙还能胜任更多。

I just was like, no, I haven't been feeling self-conscious about waddling around today at all.

我只是说，不，我今天一点都没有因为蹒跚而感到不自在。