The men jockey for a coveted recliner and settle in.

大家争抢着都想要那个诱人躺椅，之后逐渐安顿下来。

Excuse me. Are these deck chairs free?

打扰一下，这些躺椅是免费使用吗?

I don't want all this sap all over my lawn couch.

我可不想让树液滴到我躺椅上。

It's not a life-or-death situation if we don't have a TV or a recliner chair.

没有电视看没有躺椅坐，并不是什么死攸关大事。

There's a balcony, I've got a couple of deckchairs, and a barbecue...

还带阳台，我在上面放了一对躺椅，而且还能烧烤。

He prepared a special close for his Radio Recliner hour.

广播躺椅时光准备了一个特别闭幕会。

In the 1940s, the Boeing 377 Stratocruiser had reclined club chairs throughout the cabin.

在二十世纪四十年代，波音377 Stratocruiser 在整个机舱内都有躺椅。

Right now I'm sitting on a recliner.

现在我正坐在躺椅上。

Next to the recliner, this is a nightstand.

躺椅旁边是一个床头柜。

Not a new lounge chair from Ikea.

不是宜家新躺椅。

It offers a hundred lounge chairs, sun shades and the obligatory lifeguard towers.

海滩给人们提供了一百张躺椅、遮阳伞，还配备了必要救员瞭望塔。

Pictures on social media showed him recovering on a deck chair.

社交媒体上照片显示，正在躺在躺椅上休息。

What business? You got a sign and a lawn chair.

什么事业 你只有一块招牌和一张草坪躺椅。

The guy on their money is sitting in a lawn chair.

有钱人坐在躺椅上都行。

Its latest jet Next Generation has a cocktail lounge.

中航最新型飞机“下一代”将配有鸡尾酒躺椅。

Oh, I'll stick to the chaise longue.

我就打算一直待在躺椅上了。

She took in Edward's still form on the recliner, and tiptoed to my bedside.

爱德华依旧维持着一动不动地睡在躺椅上姿势，她看在眼里，踮着脚走我床边。

Sit in the dental chair please.

请坐在躺椅上。

And a chaise longue is this long seat where you can stretch your legs horizontally, that's my sofa.

躺椅是一种可以让你腿水平伸展长椅，这就是我沙发。

The audio is then sent off to audio production specialists who deal with the technical side of Radio Recliner.

然后把音频发送给负责" 广播躺椅" 技术方面音频专家。