Two first–class tickets for Paris having been speedily purchased, Mr. Fogg was crossing the station to the train, when he perceived his five friends of the Reform.

福克和路路通马上走进车站大厅，在那儿，福克路路通去买两张到巴黎去的头等车票。这时福克转身来，看见了改良俱乐部的那五位会友。

Step into the Main Concourse, and feel the echo of every tearful farewell and joyous greeting throughout the station's history.

走进车站大厅，感受一下回荡在中央车站的历史洪流中，那送往迎来之间悲喜交错的人生风景。

Finally, they run into the train station's cavernous lobby.

最后，他们冲进了火车站宽敞的大厅。