The mills of God grind slowly, but they grind exceeding small, he said, somewhat impressively.

“上帝的磨盘很慢，但是却磨得很细，”罗伯特说，颇有些道貌岸然的样子。

I turn the steering wheel, the wheels move. And that's it!

我方向盘，轮胎。就是这样。

The earth won't stop because of your pessimistic thoughts. So, cheer up!

地球不会因为你的悲观想法而停止。所以，打起精神来！

Her amber eyes surveyed the room imperiously, her head swiveling occasionally to gaze at her snoring master.

它那双琥珀色的睛威严地扫视着屋子，脑袋不地一下，望望正在酣睡的主人。

His old legs and shoulders pivoted with the swinging of the pulling.

他一把把地拉着，两条老迈的腿儿和肩膀跟着。

" I is not doing it! " she squealed, her eyes rolling in terror.

“不是我！”她尖声叫道，球惊恐地着。

The furniture with " turned" legs and " rolled" arms. A view that's often tops and then make an " about face" and say we're always " moving" .

这些腿能，手能弯曲的家具带来的风景总是别具一格的，然后它们还头说“我们一直在移哦”。

When the clock stops, Ethan Hunt will lose everyone he ever cared about.

当钟停止的候，伊森·亨特会失去他在乎的所有人。

Due to the fast rotations that I make.

因为我的很快。

When the disc stops spinning, we'll take it out.

当光碟停止，我们就把它拿出来。

He placed the little hand mill on the table, and began to turn the crank.

他将那台小小的手工磨粉机放在桌上，开始手柄。

So, turntable turns, our system takes all the pictures along the way.

因此，当盘，我们的系统会拍下所有照片。

To make it through the passage, the fetus makes several positional changes which are called cardinal movements or mechanisms of labor.

为了通过产道，胎儿会做出几个姿势的变化，称之为基本的或分娩机制。

There was a big iron wheel at the side, and he pumped up and down while six or eight children rode around.

司机用手着木马，木马边上有一只大铁轮子，他上下移操纵杆，6到8个孩子骑在上面旋着。

Then there's freestyle ski jumps, which means it's a very, very steep and short ramp, and they jump, and they have to, like, upside down, summersaults, and twists, and all kinds of interesting things.

然后是自由式跳台滑雪，意味着这是一个非常非常陡峭的短坡道，选手们跳起来，必须得上下颠倒，翻跟头，身体，做各种各样有趣的事情。

Dumbledore gave a great sniff as he took a golden watch from his pocket and examined it. It was a very odd watch. It had 12 hands but no numbers, instead, little planets were moving around the edge.

邓布利多深深吸了一口气，从衣袋里掏出一块金表，认真看起来。那只表样子很奇怪，有十二根指针，却没有数字，还有一些小星沿着表盘边缘。

That is, the physical power that turns the wheels and sends you on your way!

也就是说，车轮并带你前进的物理力。

The new clock is ticking and 11 months is extremely short.

新的钟正在，之后的11个月份也非常短暂。

They had astronomical theories but could calculate those at the turn of a handle.

他们具备天文学的理论知识，但可以通过把手来进行实际计算。

Many a night have I got up to see if the wind had not changed: and changed it had, sure enough; but you never came.

多少个夜晚我从床上爬起来，去看风信鸡是不是在改变方向了。果然它起来了，但是你却没有回来。