Barry's luck changed again in Chad.

巴里在乍得又转运了。

They call it the CFTR gene because it's a chlorine transport.

称其为CFTR基因，它负责氯转运。

But we are in urgent need of the shoes. Can we make trans-shipment through Singapore?

可是急需这批鞋。能在新加坡转运吗？

Supplies and goods will still be allowed to transfer between America and Canada.

供应品和货物仍可以在美国和加拿大之间转运。

A great many matches are made in Sweden, and sent to this country.

许多火柴都是由瑞典制造, 然后转运到英国。

In New York City we host about five different transfer stations.

在纽约有大约五个不同转运站。

They've got inventory rerouted to the west coast that'll come over by rail.

已经把库存转运到西海岸，通过铁路运过来。

So, Rob, tell us about the new bus station.

嘿，罗柏，跟说说这个新巴士转运站吧。

Groups also promising medical evacuations for health care responders who can track the virus.

同时，组织承诺：为追踪病毒紧急救助员提供医疗转运。

Serotonin is involved in mood regulation. Serotonin transporters are crucial to this job.

血清素与情绪调节有关。而血清素转运体在其中作用至关重要。

He says the transfer process, which takes about two weeks, will start once Nautica docks alongside Safer.

说，转运过程大约需要两周时间，一旦“诺蒂卡”号邮轮停靠在“萨菲尔”号邮轮附近，就会开始转运原油。

TTR's a protein that usually circulates in the blood and helps transport thryoxine and retinol.

TTR是一种通常在血液中循环蛋白质，帮助转运甲状腺素和视黄醛。

The long one produces more transporter-protein molecules than the short one.

长型能比短型制造出更多转运体蛋白质分子。

Any unused serotonin returns to the original neuron through a special transporter.

任何未使用血清素都会通过一种特殊转运体返回到原始神经元。

It has become a tourist attraction, and a trash transfer station where the lava has claimed a home.

这里已经成为旅游景点，当地垃圾转运站已经被岩浆吞没。

People have two versions (known as alleles) of each gene, one from each parent.

人类有分别来自父亲与母亲两个血清素转运体基因，每个基因有两种版本（被称为等位基因）。

Cross-border trade will continue though. Supplies and goods will still be allowed to transfer between America and Canada.

不过跨境贸易仍将继续。物品和货物仍可以在美国和加拿大之间转运。

I knew I should have used a luggage forwarding service.

Leona：知道应该使用行李转运服务。

So, Queen Kong, we're arranging this shopping bonanza.

金刚娘 计划来个转运大血拼。

I use them, you see, to bring spices from one port to another.

您瞧 要用船在港口间转运香料。