We are multi-skilled so we can rotate jobs.

我们对于多项技能非常娴熟，因此我们可以轮流。

All the students have to give presentation by turns.

所有学生要轮流演讲。

It will also augment logistics support and arrange search rotations of different vessels.

同时，中国将加强后勤保障，并安排各船只轮流展开。

He usually did this in shifts, with different groups of employees listening to him lecture.

他通常都让他们轮流进行，把员分成不同小组来听他讲解。

Moody began to beckon students forward in turn and put the Imperius Curse upon them.

穆迪开始招呼同学们轮流上前，给他们念夺魂咒。

We had better classify the employees and put them through the program in turn.

我们最好把员分类，让他们轮流加这个项目。

Well, first off, the committee members took turns...

首先呢 各位成员轮流发言。

As members make small, regular payments into a common pot from which they take turns to borrow, they are also able to develop a formal credit history.

小组成员定期向共有总账户存入小笔金额，他们再轮流向总账户借钱。通过这种方式，他们便有了正式信贷记录。

This is the start of a new adventure for children: playing and interacting with new friends, sharing, taking turns and settling into a new routine.

对孩子来说，这是一场全新冒险，他们要和新小伙伴们玩耍、互动、分享、轮流做事、习惯新生活惯例。

Taking turns, teaching difficult concepts to one another will also benefit everyone involved, especially in classes that are heavy on concepts and have essay based questions.

轮流教授难念对每个人都有好处，尤其是在那些念性很强课程和以论文为基础问题上。

Obviously the concern here, you know, as U.S. soldiers rotate out of South Korea and new soldiers come in, well they don't have that joint training.

很明显，这里问题是，你知道，美国士兵轮流离开韩国，新士兵加入，他们没有接受联合训练。

So, one big question is, will all this cause a trade war, when countries take turns putting tariffs on each other's goods, causing prices to rise?

所以，一个大问题是，这一切会导致贸易战吗? 当各国轮流对彼此商品征收关税时，导致价格上涨?

My family would rotate in in shifts for the first 60 days.

我家人们会在前 60 天里轮流上岗。

We all have lunch in the university and we share the cooking in the evenings.

我们都在学校吃午餐，晚餐我们轮流做饭。

Rotate between them to allow the fibers in the bra to rest and retain their shape. Wearing the same bra every day will cause it to lose its support and let you -- and your girls -- down.

三件轮流穿，让内衣纤维休息一下，恢复形状。每天穿同一件内衣会导致其失去支撑效果 ，让你失望，也让你胸部下垂。

You take turns, and sometimes there are short pauses.

你们轮流说话，有时候会有短暂停顿。

He excused himself with a small bow that included each of us in turn.

他微微欠身告辞，轮流向我们每个人道歉。

And in fact, in this study, up to seven turns in a row were observed.

事实上，在这项研究中，观察到黑猩猩连续轮流对话多达七次。

So, they strip the leaves and they take turns walking the flowers to the buckets.

所以，他们剥掉叶子，然后轮流把花送到桶里。

Take turns or I'll put it away.

轮流玩, 否则我把玩具收走.