Swagger and overconfidence suppress vulnerability, uncertainty, and tenderness.

用外表的狂妄自大掩饰脆，犹豫和软。

You're trying to justify your own weakness.

你只是在为自己的软借口。

I think he's been a disaster. He's been weak. He's been ineffective.

我认为他就是灾难。他又软又低效。

That is not weakness. That is strength.

这并不是软，而是实力的表现。

Losing gives them a sense of weakness, inadequacy and failure.

失败会让他们感到软、不足和失败。

Many people think he was too weak towards Europe and particularly northern Europe.

很多人认为伦齐对待欧洲尤其是北欧的态度太过软。

" Yeah, " said Harry, thinking of his feeble Patronus and wishing it were stronger.

“是。”利说，想到他的软的守护神，心里但愿它能强大一点儿。

I will not! You are weak and weepy.

我才不呢 你是个软的娘炮。

It's not a sign of weakness, but of courage.

这不是软，而是勇气的表现。

She hoped that the Fountain might relieve her of powerlessness and poverty.

她希望好运泉能把她从软和贫穷中来。

Being properly mature demands a gracious accommodation with what can seem embarrassing or humiliatingly vulnerable.

真正走向成熟需要合理地安放自己的情绪，哪里可以看上去孩子气一些，哪里可以看上去为难一些或者表现地软些。

I realized that sharing your failures makes you stronger, not weaker.

我意识到，分享你的失败会让你变得更坚强，而不是更软。

His legs were so weak that they shook beneath him.

他的两条腿软无力，不停地瑟瑟发抖。

Some cultures believe that poor mental health is a sign of great weakness.

一些文化认为，不良精神健康状况是软的标志。

They told me how weak and useless I was.

它们告诉我我是多么的软和无用。

When you 're weak and unimpressive, they belittle you.

当你很软、让人印象不好时，他们看不起你。

My dear Lizzy, you cannot think me so weak, as to be in danger now?

“亲爱的丽萃，你可别以为我那么软，到现在还会招来什么危险。”

Public opinion is a weak tyrant compared with our own private opinion.

比起我们对自己的私人评定，公众的看法不过是一个软的暴君。

Because seeking treatment may seem to you like a sign of weakness or failure.

因为在你看来，求治疗可能是软或失败的表现。

It's not a sign of weakness but of strength to confront your anxiety head-on.

直面焦虑并不是软的表现，而是力量的象征。