For campaigners on both sides of the Manston debate, the degree of animosity involved has been overwhelming.

对于曼斯顿辩论双方的运动来说，所涉及的敌意程度压倒性的。

It'd be great if every set of Internet arguers were as self-aware and pleasant as Morris and Luisa.

如果每一组网络辩论都像莫里斯和路易莎一样有自我意识和愉快，那就太好了。

Now, can you imagine an argument in which you are the arguer, but you're also in the audience, watching yourself argue?

现在象一下，在一场论争中，你辩论，同时也，看着你自己辩论。

But the debaters don't choose their sides.

但辩论不选择他们的立场。

Successful debaters learn how to give their opinion, reasons and support.

成功的辩论学习如何表达他们的点、理由和支持。

Maximilian Petty turns up, the leveller of the Putney debates.

马克西米利安·佩蒂现身，他普特尼辩论的平衡。

I miss the debate over the deported guy.

我于那个被驱逐的辩论。

C.Ancient philosophers set good examples for debaters.

C.古代哲学家为辩论树立了良好的榜样。

I got straight A's. I was a real good arguer.

我得了全A。我一个非常好的辩论。

Bush proved to be a reasonably capable debater in his two confrontations with Dukakis.

事实证明，布什在与杜卡基斯的两次对峙中一个相当有能力的辩论。

His candidacy seemed a natural consequence of his rising popularity as a debater.

他的参选似乎他作为辩论越来越受欢迎的自然结果。

Mr. Lebeau points out that successful debaters learn to listen carefully to what other people are saying.

Lebeau 先生指出，成功的辩论学会了仔细聆听其他人在说什么。

Because I really believe that we need a strong debater in the house, and especially in international affairs.

因为我真的认为我们需要一个强有力的辩论在议会中，特别在国际事务方面。

We are here for our post-debate session with our subscribers, with FT Live to talk about the presidential race.

我们在这里与我们的订阅进行辩论后会议，与 FT Live 谈论总统竞选。

As for my arrangements, I have identified several potential debaters who are experts in transportation policy and urban planning.

至于我的安排, 我已经确定了几位潜在的辩论, 他们交通政策和城市规划方面的专家。

If we want to think of new kinds of arguments, what we need to do is think of new kinds of arguers, people who argue.

如果要出新的辩论，我们需要出新的辩论，也就参与辩论的人。

Once he had been a mover of events, a great debater, a figure in controversy; now he was a loyal, passive observer.

曾经, 他事件的推动, 伟大的辩论, 争议的人物;现在, 他一个忠诚的、被动的察。

Debaters work on a team to convince a judge that their opinion about a topic has more value than the opposite side's opinion.

辩论组成一个团队， 说服评委他们的点比对方的点更有价值。

Usually incumbents in the first first round of debates don't do that well, because they're not used to talking to rallies whereas Trump was used to talking to rallies.

通常第一轮辩论中的现任表现不佳，因为他们不习惯与集会交谈，而特朗普则习惯与集会交谈。

167.A gifted debater should always be full of passion and vigour and never interrupts or even quarrels with his opponent, but responds rapidly with remarkable logical argument.

有天分的辩论总充满激情和精力，从不打断甚至与他的对手争吵，但能以出色的逻辑论证快速作出回应。